10. Hukuk Dairesi 2022/11039 E. , 2023/13099 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/851 E., 2022/1286 K. KARAR : Davanın reddi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 5. İş Mahkemesi SAYISI : 2016/650 E., 2022/78 K. Taraflar arasındaki iş kazasına dayalı maddi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesin…
**10. Hukuk Dairesi 2022/11039 E. , 2023/13099 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/851 E., 2022/1286 K. KARAR : Davanın reddi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 5. İş Mahkemesi SAYISI : 2016/650 E., 2022/78 K. Taraflar arasındaki iş kazasına dayalı maddi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf isteminin kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I.DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin, davalı iş yerinde 17.08.2015 - 24.10.2016 tarihleri arasında çuval kesim işçisi olarak asgari ücretle çalıştığını, 26.01.2016 tarihinde kesim yaptığı makinenin arızalı olması sonucunda kaza meydana geldiğini, sağ eli avuç içerisinden kesildiğini, Haydarpaşa Numune Hastanesi Validebağ Ek Binası'nda ameliyata alındığını, müvekkilinin artık işaret ve orta parmağı olmak üzere iki parmağını bükememekte ve eskisi gibi kullanamadığını, günlük hayatta da sürekli olarak sağ elini kullanan müvekkilinin artık günlük işlerini bile (ütü, çamaşır asma,yazı yazma vs...) çok zor şekilde yaptığını, üç çocuğu olduğunu, müvekkilinin birçok defa çalışma yaptığı makinenin arızalı olduğunu iş veren yetkililerine söylemesine rağmen yetkililerin herhangi bir iyileştirme yapmadığını, bu makinede çalışma yapması konusunda ısrar ettiklerini, çuval keserken, makinenin çuvalının bitmesinden dolayı makineyi durdurduğunu akabinde çuvalı makineye takarken kapalı olan kendi kendine otomatik olarak çalışmaya başladığını ve davaya konu kazanın meydana geldiğini, iş bu davayı 6100 Sayılı HMK madde 107 uyarınca belirsiz alacak ve tespit davası olarak açtıklarını, fazlaya ilişkin haklarının ve manevi tazminat talep haklarının saklı kalmak kaydıyla davanın kabulüne, kaza tarihinden itiharen kanuni faiz uygulanarak müvekkili için 500.00 TL maddi tazminatın (fazlaya ilişkin hakkımızı saklı tutarak) faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesine, yargılama harç ve giderleriyle vekalet ücretinin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP