12. Ceza Dairesi 2022/9002 E. , 2023/3463 K. "" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/5218 E., 2022/1808 K. SUÇ : Taksirle yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak sanığın beraatine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı…
**12. Ceza Dairesi 2022/9002 E. , 2023/3463 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/5218 E., 2022/1808 K. SUÇ : Taksirle yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak sanığın beraatine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesinin, 17/09/2019 tarih 2017/795 esas 2019/1052 karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle yaralama suçundan, açılan kamu davasında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 89 uncu maddesinin dördüncü fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 50 nci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi, 52 nci maddesinin ikinci ile dördüncü fıkraları uyarınca 6.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,53 ncü maddesinin altıncı fıkrası gereğince sanığın sürücü belgesinin 2 ay süre ile geri alınmasına karar verilmiştir. 2. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin, 21/06/2022 tarihli ve 2019/5218 Esas, 2022/1808 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun kabulü ile 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca duruşmalı yapılan inceleme neticesinde aynı Kanun’un 280 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca ilk derece mahkemesi hükmünün kaldırılması ile yeniden yapılan yargılama sonucu, sanık hakkında taksirle yaralama suçundan, taksirinin bulunmaması nedeniyle 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının c bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir. 3.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 20/09/2022 tarihli ve 2022/107527 sayılı, beraat kararının bozulması görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdii olunmuştur. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın cezalandırılması gerektiğine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü 1.10/07/2017 tarihinde Ayvaşık Mahallesi Alparslan Türkeş bulvarı, İnözü ışıklı kavşağında Beypazarı Belediye Başkanlığına ait iş makinesinin sırası ile önce yolun sağ şeridindeki ... plaka sayılı araca ardından .....plaka sayılı araca, ...... plaka sayılı aracın önündeki... plaka sayılı araca, bu aracın önündeki .....plaka sayılı araca çarpması sonucu çok taraflı yaralanmalı trafik kazası meydana geldiği anlaşılmıştır.