10. Hukuk Dairesi 2024/852 E. , 2025/340 K. "" MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/2820 E., 2023/3049 K. İHBAR OLUNAN : Ace European Gorup Ltd. Şti. vekili Avukat ... İLK DERECE MAHKEMESİ : Antalya 6. İş Mahkemesi SAYISI : 2017/630 E., 2023/208 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından …
**10. Hukuk Dairesi 2024/852 E. , 2025/340 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/2820 E., 2023/3049 K. İHBAR OLUNAN : Ace European Gorup Ltd. Şti. vekili Avukat ... İLK DERECE MAHKEMESİ : Antalya 6. İş Mahkemesi SAYISI : 2017/630 E., 2023/208 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince taraf vekillerinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı ve kazazede ... , 21.07.2014 tarihinde ... Grup İçecek San. ve Tic. A.Ş.'de depo yükleme alanına gelen malzemeleri indirirken, kamyon üzerinde bulunan dolapların üstüne düşmesi nedeni ile vücudunun sağ tarafından ağır yaralandığını belirterek bu sebeple 30.000 TL manevi tazminat, 3000 maddi tazminat ve 100 TL tedavi amaçlı hastaneye gidiş dönüş ulaşım ücretinin davalıdan alınmasına karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının müvekkili şirkette depo personeli olarak çalıştığını, iş kazasının olduğu tarihte davacının muavin olarak görev yaptığını, muavinlerin araçlardaki ürünlerin boşaltılıp depoya indirilmesine yardımcı olduklarını, kaza günü iki kişi ile birlikte araçtan malzeme indirilirken, aracın arkasında bulunan malzemelerden birinin davacıya çarptığını, yaşanan kaza olayının davacıda özür bırakacak derecede olmadığını, dava konusu iş kazasının davacıda kalıcı bir hasar bırakmadığı için davacının iş yerinde çalışmaya devam ettiğini, davacının bu olaydan ötürü herhangi bir beden gücü eksilmesi olmadığını belirterek bu nedenle haklarında açılan davanın reddini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI