1. Ceza Dairesi 2018/3737 E. , 2018/5548 K. MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak HÜKÜM : TCK'nin 87/4, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Sanık hakkında kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün Cumhuriyet savcısı ile sanık müdafiinin temyizleri nedeniyle incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in maktul ...'a yönelik eyleminin sübutu ka…
**1. Ceza Dairesi 2018/3737 E. , 2018/5548 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak HÜKÜM : TCK'nin 87/4, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Sanık hakkında kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün Cumhuriyet savcısı ile sanık müdafiinin temyizleri nedeniyle incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in maktul ...'a yönelik eyleminin sübutu kabul, tahrik ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin meşru savunma koşullarının bulunduğuna ve haksız tahrik nedeniyle cezadan yapılan indirimin az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 1-Maktul ... ile babası ...'ın inşaat işi ile uğraştıkları, sanığın ise ...'ın inşaat işinde işçi olarak çalıştığı, bir süre önce ... ile sanık ve inşaat işinde çalışan diğer işçiler arasında işin eksik yapılması ve ücretlerin ödenmemesi iddiaları nedeniyle anlaşmazlık bulunduğu, olay günü ... ile maktulün bu konuda görüşmek üzere sanık, yanında bulunan ... ve diğer işçilerle buluştukları, ...'ın ...'e hakaret içerikli sözler söylemesi nedeniyle olay yerinden uzaklaşan sanık ...'in, ...'a tehdit amacıyla işaret parmağını gösterip, hakaret etmesi üzerine maktul ile ...'ın sanık ...'e saldırıp yumruk ve tekme vurarak yere düşürdükleri, sanığın doğrulduğu sırada öncelikle tanık ...'ın tüm aşamalarda verdiği aynı doğrultudaki beyanından da sabit olduğu üzere cebinden çıkardığı bıçağı...'a salladığı, ...'ın geri çekilmesi üzerine isabet ettiremediği, sanığın ayağa kalktıktan sonra tekrar...'a salladığı bıçağın bu kez isabet alıp onu sol koltuk altından solpektoral kasa doğru yaklaşık 8 cm derinliğinde yara oluşturacak biçimde sanığın elindeki bıçağı maktule iki kez kullanması; birinin isabet etmemesi, buna karşın diğerinin isabet ettiği yaranın derinliği de göz önünde tutularak sanığın eylemine bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu halde kasten öldürme suçundan cezalandırılması yerine kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi tatbik edilirken Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı, 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması nedeniyle, Bozmayı gerektirmiş olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/12/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.