1. Ceza Dairesi 2024/5736 E. , 2025/1327 K. "" MAHKEMESİ :İnfaz Hakimliği SAYISI : 2023/2942 (E), 2023/3155 (K) İNCELEME KONUSU KARAR : Açık Ceza İnfaz Kurumuna iade kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından Bilecik İnfaz Hakimliğinin 15.11.2022 tarihli ve 2022/2548 Esas, 2022/2545 Karar sayılı kararı ile 5 yıl 17 ay 40 gün hapis cezasına hükümlü ...'u…
**1. Ceza Dairesi 2024/5736 E. , 2025/1327 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İnfaz Hakimliği SAYISI : 2023/2942 (E), 2023/3155 (K) İNCELEME KONUSU KARAR : Açık Ceza İnfaz Kurumuna iade kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından Bilecik İnfaz Hakimliğinin 15.11.2022 tarihli ve 2022/2548 Esas, 2022/2545 Karar sayılı kararı ile 5 yıl 17 ay 40 gün hapis cezasına hükümlü ...'un, bu cezasının açık ceza infaz kurumunda infazı sırasında, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un Geçici 9/5. maddesi gereğince Covid-19 iznine ayrılmasını takiben, 5275 sayılı Kanun'un Geçici 10/2. maddesi gereğince cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infazına dair Bilecik İnfaz Hâkimliğinin 20.07.2023 tarihli ve 2023/1688 Esas, 2023/1687 Karar sayılı kararını müteakip, hükümlünün yasal süre içerisinde denetimli serbestlik müdürlüğüne başvurmadığından bahisle açık ceza infaz kurumuna iade edilmesine ilişkin Bilecik İnfaz Hâkimliğinin 11.09.2023 tarihli ve 2023/2942 Esas, 2023/3155 Karar sayılı kararı ile ilgili olarak; Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 05.06.2024 tarihli ve 94660652-105-11-5989-2024-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 18.07.2024 tarihli ve 2024/66032 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü; I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 18.07.2024 tarihli ve 2024/66032 sayılı kanun yararına bozma isteminin; "Dosya kapsamına göre, Bilecik İnfaz Hâkimliğinin 20.07.2023 tarihli kararı ile Covid-19 izninde olan hükümlü hakkında, 5275 sayılı Kanun'un Geçici 10/2. maddesi gereğince cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infazına dair gıyabında karar verildiği, anılan kararda hükümlüye Covid-19 izninin bitim tarihi olan 31.07.2023 tarihinden itibaren beş iş günü içerisinde denetimli serbestlik müdürlüğüne başvurması gerektiğinin ihtar edildiği, anılan kararın hükümlünün Covid-19 iznine çıkmadan önce Gölpazarı Açık Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğüne bildirmiş olduğu adrese acele posta servisi yoluyla tebliğe çıkarıldığı ve tebliğin iade edildiği, tekrardan tebliğ yapıldığına dair dosyada herhangi bir evrak bulunmadığı, hükümlünün yasal süresi içerisinde denetimli serbestlik müdürlüğüne başvurmadığından bahisle açık ceza infaz kurumuna iade edilmesine karar verildiği cihetle,