17. Hukuk Dairesi 2017/2853 E. , 2019/9763 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı maddi tazminat davasının kabulüne, manevi tazminat davalarının kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... Tekstil Konf. İhr. İth. San. Tic. A.Ş. vekili ile ... Otv. Paz. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar v…
**17. Hukuk Dairesi 2017/2853 E. , 2019/9763 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı maddi tazminat davasının kabulüne, manevi tazminat davalarının kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... Tekstil Konf. İhr. İth. San. Tic. A.Ş. vekili ile ... Otv. Paz. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, 14.09.2002 günü, müvekkilinin kızlarına ait araç ile yanında eşi olduğu halde seyredekerken, işleteni ve malikinin davalılardan ... Tekstil Konf. İhr. İth. San. Tic. A.Ş.'ne ait araç ile karıştığı trafik kazasında eşinin yaralandığını, araçların hasar gördüğünü, kazada Birol Tan'ın asli kusurlu olduğunun,kaza sırasında müvekkilinin kullandığı ... marka aracın ön panelindeki iki air bag'in açıldığını, air bag'in açılması patlaması sonucunda hava yastığı içinde bulunan gazın müvekkilinin ellerine ve yüzüne ve sağ gözüne sıçraması sonucunda, sağ gözünde bulanık görme şikayetiyle Hasteneye başvurduğunu, yapılan tetkikler neticesinde patlama ile sıvılaşan air bag gazının sağ göze sıçraması neticesi travmatik iridositlik ve kistik makula ödemi teşhis edildiği, müvekkilinin sağ gözünde %60, bilahare %80 görme kaybının oluştuğununun tespit edildiğini beyanla, 1.752,44 TL maddi tazminat ile, çekmiş olduğu ceza ve ızdıraptan dolayı 30.000,00 TL manevi tazminatın(davalı ... dışındaki davalılardan) olay tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... vekili ve ... Teks. Tic. A.Ş. vekili zararın hava yastıklarındaki imalat hatası nedeniyle meydana geldiğini davanın reddini savunmuş, diğer davalı ... Ot. Paz. A.Ş. vekili, hava yastıklarından sızan gazın yanmaya neden olmayacağını, sorumlu olmadıklarını zamanaşımının dolduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.