10. Hukuk Dairesi 2024/8592 E. , 2024/9776 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2017/613 E., 2020/110 K. KARAR : Kısmen Kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen rücuan tazminat istemi davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne, karar verilmiştir. İlk Derece Ma…
**10. Hukuk Dairesi 2024/8592 E. , 2024/9776 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2017/613 E., 2020/110 K. KARAR : Kısmen Kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen rücuan tazminat istemi davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne, karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davacı Kurum ve davalı Türkiye Şişe ve Cam Fab.A.Ş. (Devrolan Soda Sanayi A.Ş.) vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesi ile davalı ... Tahliye Nak. İnş. ve. Tic. Ltd Şirketinde çalışan sigortalının 06.09.2001 tarihinde iş kazası geçirdiğini kendisine geçici iş görmezlik ödeneği ödendiğini tedavi masrafı yapıldığını, peşin sermaye değerli gelir bağlandığını, bildirerek bunun davalı şirketlerden müşterek ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı Soda Sanayi vekili açılan davanın yerinde olmadığını, reddine karar verilmesini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 22.05.2009 tarihli ve 2004/1044 Esas,2009/168 Karar sayılı kararıyla; davalı Soda Sanayi %30, Dağ Tahmil Tahliye %30, sigortalının kusur oranı ise %40 olduğunu kabul ile Kurum zararının %60 ının davalılardan müşterek müteselsil tahsiline karar verilmiştir. IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1.İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı Kurum ve davalılardan Soda San. A.Ş. vekilleri tarafından temyiz etmiştir. 2.Dairemiz 04.04.2011 tarih 2009/14477 Esas, 2011/4625 Karar sayılı ilamı ile somut olayda, sigortalı tarafından işveren aleyhine açılan tazminat davasında alınan kusur raporunun hükme esas alınmasına rağmen, raporun dosya içine celbedilmediği anlaşılmakla, Mahkemece yapılacak iş, yukarda belirtilen ilkeler çerçevesinde, söz konusu olay nedeniyle bir ceza davası olup olmadığı araştırılmalı, işçi sağlığı ve iş güvenliği konularında uzman bilirkişiler kurulu aracılığı ile yeniden kusur incelemesi yaptırılarak kusur oran ve aidiyetlerinin belirlenmesi gerekir gerekçesi ile İlk Derece Mahkemesi kararı bozulmuştur. B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar İlk Derece Mahkemesinin 04.11.2014 tarihli ve 2012/431 Esas,2014/428 Karar sayılı kararıyla; davalı Soda Sanayi %30, Dağ Tahmil Tahliye %30, sigortalının kusur oranı ise %40 olduğunu kabul ile güncelenen ilk PSD ve geçici iş göremezlik Kurum zararının %60 ının davalılardan müşterek müteselsil tahsiline karar verilmiştir. C. Bozma Kararı