7. Ceza Dairesi 2019/9897 E. , 2023/2143 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 Sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, kaçak eşyanın müsaderesi, nakil aracının iadesi TEMYİZ EDENLER : Katılan ... İdaresi vekili, sanıklar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412…
**7. Ceza Dairesi 2019/9897 E. , 2023/2143 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 Sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, kaçak eşyanın müsaderesi, nakil aracının iadesi TEMYİZ EDENLER : Katılan ... İdaresi vekili, sanıklar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.09.2015 tarihli ve 2015/ 429 Esas, 2015/731 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na (5607 sayılı Kanun) muhalefet suçundan aynı Kanun'un 3 üncü maddesinin beşinci fıkrası, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 62 nci maddesinin birinci fıkrası ve aynı Kanun'un 50 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca hapisten çevrili 6.000,00 TL ve doğrudan verilen 80,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına, suça konu kaçak eşyaların aynı Kanun'un 54 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca müsaderesine, suçta kullanılan nakil aracının müsaderesine yer olmadığına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, katılan ... İdaresi vekilinin ve sanıkların temyizleri üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 15.12.2019 tarihli ve 2015/396330 sayılı Tebliğname ile düzeltilerek onama görüşüyle ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1.Katılan ... idaresi vekilinin temyiz istemi; suçta kullanılan nakil aracının müsadere edilmesi gerektiği ve re'sen nazara alınacak nedenlerle usul ve yasaya aykırı hükmün bozulması talebine ilişkindir. 2.Sanık ...'ın temyiz istemi; olay günü Elbeyli ilçesinden Kilis'e gideceğini, şoför olan diğer sanık eşyaları görmeden araca yüklediğini, eşyaların kaçak olduklarını bilmediğini, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması, paraya çevrilme veya erteleme hükümlerinin uygulanması talebine ilişkindir. 3.Sanık ...'ın temyiz istemi, diğer sanığa acıdığı için aracına aldığını, kaçak eşya olduğunu bilseydi almayacağını, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması, paraya çevrilme veya erteleme hükümlerinin uygulanması talebine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR