17. Hukuk Dairesi 2013/20077 E. , 2014/3268 K. "" MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 4. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 19/04/2012 NUMARASI : 2008/63-2012/270 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davalılar vekilince istenmiş, davalılar Serkan ve A. Metal Kaplama Metalurji San ve Tic. Ltd. Şti vekilince duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 14.05.2013 Salı günü davacılar, davalılar G.. A.. ve A. Metal Ka…
**17. Hukuk Dairesi 2013/20077 E. , 2014/3268 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 4. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 19/04/2012 NUMARASI : 2008/63-2012/270 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davalılar vekilince istenmiş, davalılar Serkan ve A. Metal Kaplama Metalurji San ve Tic. Ltd. Şti vekilince duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 14.05.2013 Salı günü davacılar, davalılar G.. A.. ve A. Metal Kaplama Metalurji San ve Tic. Ltd. Şti tarafından gelen olmadı. Davalı S.. A.. geldi. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalı S.. A.. dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü. -K A R A R- Davacılar vekili, davalı tarafa ait araç sürücüsünün kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteğin öldüğünü açıklayıp fazlaya dair haklarını saklı tutarak 30.000 TL destekten yoksun kalma, 1.000 TL cenaze gideri, davacı eş Bahtışen ile çocuklar Şengün ve Deniz için 20.000'er TL manevi, diğer davacılar için 10.000'er TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, ıslah ile talebini yükseltmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre davanın kısmen kabulü ile, davacı eş ve çocuklar için 5.000'er TL, davacı anne baba için 2.000'er TL, davacı kardeşler için 1.000'er TL manevi tazminat ile, davacı eş için 189.643,49 TL, davacı Şengün için 1.603,16 TL, Davacı Deniz için 6.328,91 TL, davacı baba Ramazan için 19.958,59 TL, davacı anne Smahan için 24.281,64 TL maddi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalılar S.. A.. ve A. Ltd.Şti. vekili ve davalı G. Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava trafik kazası nedeni ile maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. 1-Davalılar S.. A.. ve A. Ltd Şti'nin temyiz itirazları yönünden: