12. Ceza Dairesi 2020/5071 E. , 2023/3401 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/205 E., 2016/7 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde y…
**12. Ceza Dairesi 2020/5071 E. , 2023/3401 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/205 E., 2016/7 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Kayseri(Kapatılan) 15. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.01.2016 tarihli 2015/205 Esas 2016/7 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı Kanunun 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesi uyarınca 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, ve 53 üncü maddesi uyarınca hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 21.09.2020 havale tarihli ve 2016/90730 sayılı, onama görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdi olunmuştur. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın Temyiz Sebepleri Kusuru olmadığına, Hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve lehe hükümlerin uygulanmamasına ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1.Yerel Mahkemenin Kabulü: "Sanığın olay günü ... plaka sayılı araçla Kayseri istikametine doğru seyir halinde iken, aracın aşırı kar yağışı nedeniyle yoldan çıkarak şarampole yuvarlandığı, kaza nedeniyle ... içerisinde bulunan İran vatandaşı ...'ın olay yerinde vefat ettiği, kazanın meydana gelmesinde sanığın 2918 sayılı KTK nun 84.maddesine göre kusurlu olduğunun belirtildiği ve ayrıca sanıkta alkol tespit edildiği, böylelikle sanığın üzerine atılı taksirle ölüme neden olma suçunu işlediği; tüm dosya kapsamı, kaza yeri krokileri, Adalet Bakanlığı Adli Tıp Kurumu Ankara Grup Başkanlığı'nın 01/06/2015 tarih ve 63411923-101.02-2015/5152-1514-1141 sayılı raporu, doktor raporu ve bilirkişi raporu ve beyanlar ile anlaşılmakla sanığın "Taksirle Ölüme Neden Olma" suçundan eylemine uyan TCK'nın 85/1 maddesi uyarınca cezalandırılmasına, yasal koşullar oluşmadığından sanık hakkında verilen Hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına karar vermek gerektiği sonuç ve kanaatine varılmakla aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur." şeklindedir. 2.Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen ölü muayene ve otopsi tutanağında ... JAMSHIDI’nin trafik kazası ile oluşması mümkün künt genel beden travmasına bağlı çok sayıda kaburga kırığı ile birlikte iç organ harabiyeti, pnomotoraks ve iç kanama sonucu ölmüş olduğu tespit edilmiştir.