9. Ceza Dairesi 2021/5799 E. , 2023/425 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin …
**9. Ceza Dairesi 2021/5799 E. , 2023/425 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Balıkesir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 01.04.2015 tarihli ve 2014/439 Esas, 2015/79 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında cinsel saldırı suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 102 nci maddesinin birinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (b) bendi ve 53 üncü maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1. Sanık müdafiinin temyiz isteği; katılanın çelişkili beyanı dışında cezalandırılması için yeterli delil olmadığına, suçun manevi unsurunun oluşmadığına, eksik inceleme ile hüküm kurduğuna, raporun sanık lehine olduğuna, vesaire ilişkindir. 2. O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteği; sanığın suçu işlediğine dair yeterli delil olmadığından beraatine, vesaire ilişkindir. 3. Katılan vekilinin temyiz isteği, sanık hakkında verilen cezanın az olduğuna eksik inceleme neticesinde karar verildiğine ve re'sen tespit edilecek hususlara ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Mahkemece "Katılan ..., sanığa ait olan ... ... isimli işyerinde 02.09.2013 tarihinden itibaren satış elemanı olarak çalışmaya başlamıştır. Çalışmaya başladıktan sonra sanık tarafından katılanı giyim tarzına, ojesine müdahale etmeye başlamıştır. Çalışma süresi içersinde de sanık tarafından katılana yönelik olarak iltifat içeren sözler söylemiştir. Yine, katılanın yüzüne sürekli bakarak bakışları ile katılanı taciz etmiştir.