4. Hukuk Dairesi 2013/12396 E. , 2014/7690 K. "" MAHKEMESİ : Ankara 24. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 06/03/2013 NUMARASI : 2006/53-2013/171 Davacı D.. B.. vekili Avukat M.. N.. tarafından, davalılar ... Rek. Yay. Mat. Org. San ve Tic. Ltd. Şti vdl aleyhine 27/01/2006 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 06/03/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılardan..Rek. Yay. …
**4. Hukuk Dairesi 2013/12396 E. , 2014/7690 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Ankara 24. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 06/03/2013 NUMARASI : 2006/53-2013/171 Davacı D.. B.. vekili Avukat M.. N.. tarafından, davalılar ... Rek. Yay. Mat. Org. San ve Tic. Ltd. Şti vdl aleyhine 27/01/2006 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 06/03/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılardan..Rek. Yay. Mat. Org. San ve Tic. Ltd. Şti ile D.. P.. vekili Avukat Mehmet Cengiz tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, basın açıklaması ve yayımlanması sonucu kişilik haklarının ihlaline dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan Güney Rek. Yay. Mat. Org. San ve Tic. Ltd. Şti ve D.. P.. tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, asıl davada Aydınlık Dergisi'nin 18/12/2005 tarihli sayısında davacının resmi de konulmak suretiyle "CIA - FBI Niçin Geldi?, Atasagun - Bahçeli İkilisine Özel Görev" manşeti kullanılarak haber yorum yayınlandığını, haberde isnat edilen suçlamaların muhatabı olarak davacının ön plana çıkarıldığını, derginin 6.sayfasında manşet tekrarlanarak "Atasagun MHP Genel Merkezine Yerleşti, Görev Türkiye himayesinde Kürdistan Projesini uygulamak, Hedef Federasyonu Milliyetçi, Atatürkçü kisvesi altında bir koalisyona yaptırmak. Kerkük'ü alıyoruz diyerek Diyarbakır'ı vermek, kamuoyunu ikna için PKK'yı bitiriyoruz balonu uçurulacak" beyanlarına yer verildiğini, derginin iddialarının gerçek dışı olduğunu, davacıya iftira atıldığını belirterek manevi zararının tazminini istemiştir. Davacı, birleşen davada ise; İşçi Partisi Genel Başkanı olan davalının 17/12/2005 tarihli basın toplantısında "Washington Yönetimi, Federasyon Planının uygulanması için harekatın düğmesine basmış bulunuyor, Ş. A.. - D.. B.. ikilisine bu planın uygulanmasında özel görev verildiği görülmektedir" şeklinde başlayıp "Federasyonun aktörleri içerisinde davacının ismini de sayarak hepsi Büyük Orta Doğu Projesi içinde Türkiye'yi federasyon yapma planında sahne almaktadır" beyanlarına yer verilerek davacı hakkında mesnetsiz iddia ve isnatlar ortaya atıldığını, davacının PKK terör örgütünün ekseninde olduğunu iddia ederek terör örgütünü desteklediği, yine CIA tarafından davacının talimat verildiğini belirterek yabancı bir devlet örgütünden aldığı emir ve talimatları Türkiye aleyhine uyguladığı iftiralarında bulunulması nedeniyle manevi tazminata hükmedilmesini istemiştir. Davalılar haber ve basın açıklaması içeriğinin doğru olduğunu, tarafların siyasi kişilik olduklarını, eleştiri sınırları içinde, ifade özgürlüğü ve düşünce açıklaması kapsamında değerlendirilmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.