17. Hukuk Dairesi 2014/2768 E. , 2015/10294 K. "" MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 30. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 05/11/2013 NUMARASI : 2013/408-2013/127 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni ve trafik sigortacısı olduğu…
**17. Hukuk Dairesi 2014/2768 E. , 2015/10294 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 30. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 05/11/2013 NUMARASI : 2013/408-2013/127 Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni ve trafik sigortacısı olduğu aracın davacıların yaya olan desteklerine çarparak ölümüne neden olduğunu, kazanın davalı tarafın kusurundan kaynaklandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile her bir davacı için 1.000,000'er TL destekten yoksun kalma tazminatı ile davacı Çetin için 100.000,00 TL diğer davacılar için ayrı ayrı 50.000,00'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiş iken; maddi tazminata ilişkin talebini tamamlama harcı ile yükseltmiştir. Davalı şirket vekili, davanın reddini savunmuştur. Diğer davalı, usulüne uygun davetiye tabliğine rağmen cevap dilekçesi vermemiştir. Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna dayanılarak; davacı Ç.. Y.. yönünden 76.380,86 TL, küçük G.. Y.. için 21.510,02 TL, Görkem Yıldırınm için 5.736,18 TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı tarafa verilmesine, davalı Sigorta Şirketinin sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere tahsilatının yapılmasına, davacı Ç.. Y.. için 15.000,00 TL, davacılar Görkem ve Gökçe için ayrı ayrı 8.000,000 TL'nin davalı Y.. B..'dan tahsili ile davacılara verilmesine, hükmedilen miktarlar yönünden 10.06.2012 tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine karar verilmiş; hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir. A-Sağ kalan eş Çetin kaza tarihinde 39 yaşındadır. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda Stauffere tablosuna göre davacının %35 oranında evlenme ihtimali olduğu kabul edilerek hesaplama yapılmış, davacılar vekili ise temyiz dilekçesinde evlenme indirimindeki takdir hakkının hakimce belirlenmesi gerektiğini bilirkişiler tarafından çok yüksek oranda indirim yapıldığını, evlenme ihtimalinin olmadığını Ayım tablosuna kıstas alınacak ise de en fazla %9 oranında indirim yapılacağını belirtmiştir.