3. Hukuk Dairesi 2023/5235 E. , 2024/3728 K. "" MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/196 E., 2022/1973 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Manisa (Kapatılan)6. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2020/80 E., 2020/73 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esas…
**3. Hukuk Dairesi 2023/5235 E. , 2024/3728 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/196 E., 2022/1973 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Manisa (Kapatılan)6. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2020/80 E., 2020/73 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili; davacının sevk ve idaresindeki motosikleti ile ilerlerken yola yan yatmış olan Türk Telekom direğine çarpması sonucu yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, davacının şu anda hiçbir iş yapamaz olduğunu ileri sürerek; fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak, 10,000,00 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işletilecek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 22.09.2020 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 281.917,35 TL'ye yükseltmiştir. II. CEVAP Davalı vekili; yol aydınlatmalarının sürekli olarak çalışmasını sağlayamayan ... EDAŞ'ın dava konusu kazanın meydana gelmesinde aracını trafik kurallarına, yol ve hava koşullarına aykırı olarak kullanan davacı ile birlikte ortak kusurlu olduğunu, dava konusu olayda şirketleri açısından illiyet bağının kesildiğini, müvekkili şirketin kusurunun da olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; mevcut kazanın davalı şirkete ait direğin bakım eksikliğinden kaynaklandığı, davalı şirketin illiyet bağının kesildiği hususunu ispatlayamadığı, davalının kusursuz sorumluluğu kapsamında davacının zararını gidermekle yükümlü olduğu, hükme esas alınan 12.07.2017 tarihli Adli Tıp Kurumu tarafından tanzim olunan maluliyet raporu ve bu rapora istinaden tanzim olunan 24.08.2020 tarihli hesap bilirkişi raporunda belirlenen tazminat miktarından, yapılan %20 oranındaki hakkaniyet indirimi kapsamında oluşan zararı tazminle yükümlü olduğunun kabulü gerektiği gerekçesiyle; davanın kısmen kabulü ile 225.533,88 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. B. İstinaf Sebepleri