21. Hukuk Dairesi 2014/22745 E. , 2015/1690 K. "" MAHKEMESİ : Zonguldak 3. İş Mahkemesi TARİHİ : 24/06/2014 NUMARASI : 2013/670-2014/545 Davacı, meslek hastalığı sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlen…
**21. Hukuk Dairesi 2014/22745 E. , 2015/1690 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Zonguldak 3. İş Mahkemesi TARİHİ : 24/06/2014 NUMARASI : 2013/670-2014/545 Davacı, meslek hastalığı sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R Dava, meslek hastalığına bağlı olarak sürekli iş göremezlik oranının % 29,20’den % 60,00'a yükselmesi nedeniyle % 30,80 oranındaki artan bölüm için manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Dosyanın incelenmesinden; Kurum tarafından davacıda meslek hastalığı nedeniyle % 29,20 oranında sürekli işgöremezlik derecesinin tespit edildiği, bu oranın Zonguldak Uzunmehmet Göğüs ve Meslek Hastalıkları Hastanesinin 16.09.2008 tarihli raporuna göre 16.09.2011 tarihinde kontrol edilmesi gerektiği kaydıyla % 45'e yükseldiği, işverenin itirazı üzerine SSYSK tarafından 23.01.2009 tarihli kararla davacının sürekli iş göremezlik derecesinin düzeltme kaydıyla % 26,20 olarak belirlendiği, Adli Tıp 3. İhtisas Kurulu'nun 11.01.2010 tarihli kararı ile de aynı oranın belirlenmesi nedeniyle davacı tarafın artan sürekli iş göremezlik nedeniyle açtığı manevi tazminat davasının reddine karar verildiği, davacıda meydana gelen sürekli işgöremezlik derecesinin Zonguldak Uzunmehmet Göğüs ve Meslek Hastalıkları Hastanesinin 12.08.2013 tarihli raporuna göre artma kaydıyla % 60 olarak belirlendiği, işverenin itirazı üzerine SSYSK tarafından da 29.01.2014 tarihli karar ile aynı oranın belirlendiği ve bu doğrultuda eldeki bu davada davanın kısmen kabulüne karar verildiği anlaşılmaktadır. İş kazası veya meslek hastalığından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davalarında işçide oluşan meslekte kazanma gücü kaybı oranı, hem maddi hem de manevi tazminat miktarını doğrudan etkilemesi bakımından önem taşımaktadır. Zira maddi tazminat davalarında sigortalının maluliyeti oranında indirim yapılacağı gibi yine manevi tazminat davalarında hükmedilecek manevi tazminat miktarının takdirinde de maluliyet oranı mahkemece öncelikle dikkate alınacaktır. Bu nedenle maluliyet oranının hiçbir kuşku ve duraksamaya yer vermeksizin kesin olarak saptanması gerekir.