4. Hukuk Dairesi 2022/8048 E. , 2022/10891 K. "" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki sigorta tahkime ilişkin tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; İtiraz Hakem Heyeti tarafından davalı vekilinin itirazının reddine dair verilen kararın davalı vekili tarafından süresi içinde temyizi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü, K A R A R Davacı vekili; 29/09/2015 tarihinde, davalıya sigortalı aracına müvekkiline yaya halde iken çarpması sonucunda,davacı çocuğ…
**4. Hukuk Dairesi 2022/8048 E. , 2022/10891 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki sigorta tahkime ilişkin tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; İtiraz Hakem Heyeti tarafından davalı vekilinin itirazının reddine dair verilen kararın davalı vekili tarafından süresi içinde temyizi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü, K A R A R Davacı vekili; 29/09/2015 tarihinde, davalıya sigortalı aracına müvekkiline yaya halde iken çarpması sonucunda,davacı çocuğun yaralandığını ve maluliyetinin oluştuğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.500,00 TL maddi tazminatın davalı ... şirketinden tahsilini talep ve dava etmiş; bedel artırım dilekçesi ile dava değerini 118.344,67 TL'ye yükseltmiştir. Davalı vekili, başvurunun reddini savunmuştur. Uyuşmazlık Hakem Heyetince, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, başvuran vekilinin talebinin kabulü ile 118.344,67 TL'nin 03/05/2018 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; karara karşı davalı vekili itiraz yoluna başvurmuştur. İtiraz Hakem Heyetince itiraz reddedilmiştir. Davalı vekili kararı temyiz etmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, İtiraz Hakem Heyeti kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre; davalı vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava trafik kazasından kaynaklı cismani zarara dayalı maddi tazminat istemine ilişkindir. Haksız fiil sonucu çalışma gücü kaybının olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması halinde, zararın kapsamının belirlenmesi açısından maluliyetin varlığı ve oranının doğru biçimde belirlenmesi gereklidir. Söz konusu belirlemenin ise, haksız fiilin gerçekleştiği tarihte yürürlükte olan yönetmelik hükümleri dikkate alınarak yapılması gerekmektedir. Somut olayda; kaza neticesinde davacı çocuğun maruz kaldığı yaralanmaya ilişkin olarak Dokuz Eylül Üniversitesi Uygulama ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı tarafından tanzim edilen 16/07/2018 tarihli raporda kaza nedeniyle travma sonrası stres bozukluğu tanısı ile %20 sürekli maluliyetinin olduğu tespiti yapılmıştır.Ne var ki anılan raporun tanziminde, kaza tarihinde yürürlükte olmayan yönetmelik hükümleri esas alınmış ve travmadan kaynaklı maluliyetinin ömür boyu sürüp sürmeyeceği hususunda tespit yapılmamıştır. Bu hali ile rapor yetersiz ve hüküm kurmaya elverişli değildir.