1. Ceza Dairesi 2023/8238 E. , 2024/257 K. "" MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi Kasten yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından ... İnfaz Hakimliğinin 30.03.2021 tarihli ve 2021/6021 Esas, 2021/6027 Karar sayılı içtima kararı ile 3 yıl 23 ay 15 gün hapis cezasına hükümlü ...'ın, bu cezasının infazı sırasında, hükümlünün kalan cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infazına ilişkin ... İnfaz Ha…
**1. Ceza Dairesi 2023/8238 E. , 2024/257 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi Kasten yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından ... İnfaz Hakimliğinin 30.03.2021 tarihli ve 2021/6021 Esas, 2021/6027 Karar sayılı içtima kararı ile 3 yıl 23 ay 15 gün hapis cezasına hükümlü ...'ın, bu cezasının infazı sırasında, hükümlünün kalan cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infazına ilişkin ... İnfaz Hakimliğinin 09.04.2021 tarihli ve 2021/370 Esas, 2021/370 Karar sayılı kararını takiben, hükümlünün denetim süresi içinde işlemiş olduğu suçtan dolayı hakkında kamu davası açılmış olması sebebiyle açık ceza infaz kurumuna gönderilmesine karar verilmesine yönelik ... Cumhuriyet Başsavcılığının talebinin, hükümlü hakkında açılan davanın halen derdest olduğu, kovuşturma sonucunda hükümlü hakkında beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, davanın reddi veya düşme kararı verilebileceği, hükümlü hakkında verilen kesin bir hükmün bulunmadığı, açık ceza infaz kurumuna iade kararı verilmesinin ileride telafisi mümkün olmayan sonuçlar doğurabileceği gerekçesiyle reddi ile hükümlü hakkında devam etmekte olan denetimli serbestlik tedbirinin aynen devamına yönelik 11.01.2022 tarihli ve 2022/32 Esas, 2022/34 Karar sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine dair ... Ağır Ceza Mahkemesinin 07.02.2022 tarihli 2022/63 değişik ... sayılı kararı ile ilgili olarak; Adalet Bakanlığının, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309 ncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 18.08.2023 tarihli ve 94660652-105-65-5831-2022-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 27.09.2023 tarihli ve 2023/93924 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü; I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 27.09.2023 tarihli ve 2023/93924 sayılı kanun yararına bozma isteminin; “Benzer bir olaya ilişkin olarak Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 24.03.2023 tarihli ve 2023/1954 Esas, 2023/1286 Karar sayılı kararındaki " Kanun da yer alan “....denetimli serbestlik müdürlüğünün talebi üzerine infaz hâkimi tarafından, hükümlünün açık ceza infaz kurumuna gönderilmesine karar verilebilir.” ibaresi İnfaz Hakimliğine açık ceza infaz kurumuna gönderip göndermeme konusunda takdir hakkı tanındığını göstermekte ise de, İnfaz Hakimliğinin hükümlü hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına devam edilmesi ya da hükümlünün açık ceza infaz kurumuna gönderilmesi konusunda yasa gereği tanınan takdir hakkını kullanırken, takdir hakkının yerinde ve objektif olarak kullanıldığını haklı gösterecek nitelikte somut, denetlenebilir, dosya içeriğine uygun yeterli ve yasal gerekçe göstermesi gerekmektedir.