T.C. D A N I Ş T A Y SEKİZİNCİ DAİRE Esas No : 2022/3739 Karar No : 2025/8864 TEMYİZ İSTEMİNDE BULUNAN (DAVALI):... Müdürlüğü VEKİLİ : Av. ... KARŞI TARAF (DAVACI) : ... Bentonit ve Mineral Madencilik Ltd. Şti. VEKİLİ : Av. ... İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının, temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ : Dava konusu istem: Ordu ili, Ünye ilçesi hudutları dahilinde davacı şirket…
Danıştay 8. Daire Başkanlığı 2022/3739 E. , 2025/8864 K. "İçtihat Metni" T.C. D A N I Ş T A Y SEKİZİNCİ DAİRE Esas No : 2022/3739 Karar No : 2025/8864 TEMYİZ İSTEMİNDE BULUNAN (DAVALI):... Müdürlüğü VEKİLİ : Av. ... KARŞI TARAF (DAVACI) : ... Bentonit ve Mineral Madencilik Ltd. Şti. VEKİLİ : Av. ... İSTEMİN KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının, temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ : Dava konusu istem: Ordu ili, Ünye ilçesi hudutları dahilinde davacı şirket uhdesinde bulunan İR:... ruhsat numaralı sahada 20.477,84 m²'lik alanda madencilik faaliyetinde bulunmak istemiyle davacı tarafından yapılan başvurunun uygun görülmemesine ilişkin Giresun Orman Bölge Müdürlüğünün ... tarih ve E-... sayılı işleminin iptali istenilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; 20.477,84 m²'lik sahaya ilişkin olarak davacının talep ettiği maden işletme, maden tesis ve altyapı tesis izni talebine ilişkin olarak DSİ Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğü ile Orman ve Su İşleri Bakanlığı XI. Bölge Müdürlüğünce uygun görüş bildirildiği, davalı idarece hazırlanan 26/07/2018 tarihli Maden İşletme ve Alt Yapı Tesisleri İçin İzin Raporunda da "orman dışında yapılması mümkün olmayan faaliyetin gerçekleşmesinde kamu yararı ve zaruret görüldüğünden..maden işletme izninin verilmesinde 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 16. maddesine göre sakınca olmadığı"nın belirtildiği, ancak Genel Müdürlük tarafından herhangi bir gerekçe gösterilmeden davacının başvurusunun uygun görülmediği, savunma dilekçesinde de davacının talebinin uygun görülmemesinin nedenlerinin somut bilgi ve belgelere dayalı olarak açıklanmadığı, davalı idarece takdir yetkisinin izin verilmeme yönünde kullanılmasının hukuken kabul edilebilir ve geçerli somut nedenlerinin ortaya konulmadığı, idarece mevzuat kapsımında alınan olumlu görüşün yeterli görülmemesi halinde bu görüşü geçersiz kılacak hukuki gerekçeler ortaya konulduktan sonra davacının başvurusunun değerlendirilmesi gerektiği gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir. Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: İstinaf başvurusuna konu kararın hukuka ve usule uygun olduğu ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir. TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından, Tarım ve Orman Bakanlığı tarafından davacının başvurusunun değerlendirildiği, Orman Kanunu'nun 16. maddesine göre izin verilmesinde ormancılık açısından sakınca bulunduğu ve izne konu yerin orman olarak kullanılmasında yarar görüldüğü gerekçesiyle izin verilmediği ileri sürülmektedir. KARŞI TARAFIN SAVUNMASI : Davacı tarafından, dava konusu işlemin hukuka aykırı olduğu belirtilerek istemin reddi gerektiği savunulmuştur. DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'IN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir. TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Sekizinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: İNCELEME VE GEREKÇE: Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Uyuşmazlık; davacının 20.477,84 m²'lik alan için yeni izin istemiyle Orman Genel Müdürlüğü'ne yaptığı başvurunun reddine ilişkin işlemin iptali isteminden kaynaklanmaktadır. Davalı idarece; davacının başvurusu kamu yararı gerekçe gösterilmek suretiyle reddedilmiş olup; dava konusu işlem ile davalı idarenin savunma dilekçesi ve eki belgelerinde başvurunun reddine ilişkin hukuken kabul edilebilir gerekçeler sunulmamıştır. Mahkemece verilen iptal kararının, davacı adına doğrudan izin verilmesi anlamına gelmediği, idarece ilgili kurumlardan talep edilecek nihai görüşler geldikten sonra yargı kararı uyarınca gerekli araştırma yapılarak talebin değerlendirileceği açıktır. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle, 1. Temyiz isteminin reddine, 2. ... Bölge İdare Mahkemesi.... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının yukarıda belirtilen açıklamayla ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, posta gideri avansından artan tutarın Mahkeme tarafından iadesine, 4. 2577 sayılı Kanunun 50. maddesi uyarınca onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de belirtilen Bölge İdare Mahkemesine gönderilmesini teminen dosyanın İdare Mahkemesine gönderilmesine, 5. Kesin olarak, 21/11/2025 tarihinde oyçokluğu ile karar verildi. KARŞI OY : (X)- Uyuşmazlık; Ordu ili, Ünye ilçesi hudutları dahilinde davacı şirket uhdesinde bulunan İR:... ruhsat numaralı sahada 20.477,84 m²'lik alanda madencilik faaliyetinde bulunmak istemiyle davacı tarafından yapılan başvurunun uygun görülmemesine ilişkin Giresun Orman Bölge Müdürlüğünün ... tarih ve E-... sayılı işleminin işleminin iptali isteminden kaynaklanmaktadır. Somut olayda, 26/07/2018 tarihli Maden İşletme ve Alt Yapı Tesisleri için İzin raporunda davacı tarafından talep edilen alanın yeni izin niteliğinde olduğu, tahmini 150 adet ağaç kesileceği, meşcerenin işletme şeklinin koru olduğu, izin verilmesinde kamu yararı olduğu, ormancılık çalışmaları açısından sakınca bulunmadığı ifadelerine yer verildiği görülmekle birlikte davalı idarece yapılan nihai değerlendirme neticesinde davacının başvurusunun reddedildiği anlaşılmaktadır. Bu itibarla, davacının izin talep ettiği sahanın ormanlık alan olduğu dikkate alındığında uyuşmazlığın çözüme bağlanabilmesi için davacının izin talebinin reddine ilişkin gerekçelerin açıklığa kavuşturulması, idarenin beyanları ile davacının iddiasının olası etki ve sonuçlarının değerlendirilmesi gerektiği açık olup; uyuşmazlığın keşif ve bilirkişi incelemesi yapılarak çözümlenmesi gerektiği gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline ilişkin Mahkeme kararına yönelik istinaf başvurusunun reddine ilişkin kararın bozulması gerektiği görüşüyle çoğunluk kararına katılmıyoruz. ruhsat //begin::Page Scripts var options = {}; $(document).ready(function() { options["separateWordSearch"] = false; options["accuracy"] = "complementary"; options["diacritics"] = false; $("#content").append(stringToHTML($("#hiddencontent").text())); var arananKelime = $("#hiddenArananKelime").text(); const kelimeListesi = arananKelime.split(/\s*,\s*/).filter(k => k); // Virgüle göre ayır, boşlukları temizle // Aynı kelimenin büyük/küçük varyasyonlarını da ekle const tumKelimeler = kelimeListesi.flatMap(kelime => [ kelime, kelime.toLocaleUpperCase('tr-TR'), kelime.toLocaleLowerCase('tr-TR') ]); highlighter(tumKelimeler); // arananKelime.split(/\s*,\s*/).filter(k => k).forEach(function(each) { // if (each != undefined && each != "") { // highlighter(each); // highlighter(each.toLocaleUpperCase('tr-TR')); // highlighter(each.toLocaleLowerCase('tr-TR')); // } // }); }); var highlighter = function(arananKelime) { try { highlight(arananKelime); } catch (err) { } try { //unsuzyumusamasi(arananKelime); } catch (err) { } try { //unsuzBenzesmesi(arananKelime); } catch (err) { } try { //cogulEki(arananKelime); } catch (err) { } try { //iyelikEki(arananKelime); } catch (err) { } }; var stringToHTML = function(str) { var parser = new DOMParser(); var doc = parser.parseFromString(str, 'text/html'); return doc.body; }; var highlight = function(text) { $(".context").mark(text, options); } var unsuzyumusamasi = function(arananKelime) { var lastChar = arananKelime.substr(arananKelime.length - 1); if (lastChar === "p") { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 1); highlight(ara + "b"); } if (lastChar === "ç") { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 1); highlight(ara + "c"); } if (lastChar === "t") { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 1); highlight(ara + "d"); } if (lastChar === "k") { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 1); highlight(ara + "g"); highlight(ara + "ğ"); } } var unsuzBenzesmesi = function(arananKelime) { var sertSessiz = [ 'f', 's', 't', 'k', 'ç', 'ş', 'h', 'p' ]; var yumusakSessiz = [ 'ç', 't', 'k' ]; for (var i = 0; i < sertSessiz.length; i++) { let sertSessizPosition = arananKelime.indexOf(sertSessiz[i]); while (sertSessizPosition !== -1) { for (var j = 0; j < yumusakSessiz.length; j++) { let yumusakSessizPosition = arananKelime .indexOf(yumusakSessiz[j]); while (yumusakSessizPosition !== -1) { if (sertSessizPosition + 1 === yumusakSessizPosition) { highlight(arananKelime.substr(0, sertSessizPosition + 1)); } yumusakSessizPosition = arananKelime .indexOf(yumusakSessiz[j], yumusakSessizPosition + 1); } } sertSessizPosition = arananKelime.indexOf(sertSessiz[i], sertSessizPosition + 1); } } } var cogulEki = function(arananKelime) { var last3Char = arananKelime.substr(arananKelime.length - 3); if (last3Char === "lar" || last3Char === "ler") { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 3); highlight(ara); } } var iyelikEki = function(arananKelime) { var iyelikEkleri = [ "ım", "im", "um", "üm", "ın", "in", "un", "ün", "ı", "i", "u", "ü", "mız", "miz", "muz", "müz", "nız", "niz", "nuz", "nüz", "ları", "leri" ]; if (arananKelime.length > 2) { var last2Char = arananKelime.substr(arananKelime.length - 2); if (iyelikEkleri.includes(last2Char)) { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 2); highlight(ara); } } if (arananKelime.length > 2) { var lastChar = arananKelime.substr(arananKelime.length - 1); if (iyelikEkleri.includes(lastChar)) { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 1); highlight(ara); } } if (arananKelime.length > 3) { var last3Char = arananKelime.substr(arananKelime.length - 3); if (iyelikEkleri.includes(last3Char)) { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 3); highlight(ara); } } if (arananKelime.length > 4) { var last4Char = arananKelime.substr(arananKelime.length - 4); if (iyelikEkleri.includes(last4Char)) { var ara = arananKelime.substr(0, arananKelime.length - 4); highlight(ara); } } } // begin:: Global Config(global config for global JS scripts) var KTAppSettings = { "breakpoints" : { "sm" : 576, "md" : 768, "lg" : 992, "xl" : 1200, "xxl" : 1200 }, "colors" : { "theme" : { "base" : { "white" : "#ffffff", "primary" : "#1BC5BD", "secondary" : "#E5EAEE", "success" : "#1BC5BD", "info" : "#6993FF", "warning" : "#FFA800", "danger" : "#F64E60", "light" : "#F3F6F9", "dark" : "#212121" }, "light" : { "white" : "#ffffff", "primary" : "#1BC5BD", "secondary" : "#ECF0F3", "success" : "#C9F7F5", "info" : "#E1E9FF", "warning" : "#FFF4DE", "danger" : "#FFE2E5", "light" : "#F3F6F9", "dark" : "#D6D6E0" }, "inverse" : { "white" : "#ffffff", "primary" : "#ffffff", "secondary" : "#212121", "success" : "#ffffff", "info" : "#ffffff", "warning" : "#ffffff", "danger" : "#ffffff", "light" : "#464E5F", "dark" : "#ffffff" } }, "gray" : { "gray-100" : "#F3F6F9", "gray-200" : "#ECF0F3", "gray-300" : "#E5EAEE", "gray-400" : "#D6D6E0", "gray-500" : "#B5B5C3", "gray-600" : "#80808F", "gray-700" : "#464E5F", "gray-800" : "#1B283F", "gray-900" : "#212121" } }, "font-family" : "Poppins" };