2. Hukuk Dairesi 2023/122 E. , 2023/2920 K. "" ... MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/634 E., 2022/2350 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 3. Aile Mahkemesi SAYISI : 2019/713 E., 2021/12 K. Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve fer'îlerine karar verilmiştir. Kararın her iki taraf vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, …
**2. Hukuk Dairesi 2023/122 E. , 2023/2920 K.** **"İçtihat Metni"** ... MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/634 E., 2022/2350 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 3. Aile Mahkemesi SAYISI : 2019/713 E., 2021/12 K. Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve fer'îlerine karar verilmiştir. Kararın her iki taraf vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince taraf vekillerinin başvurularının ayrı ayrı esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı her iki taraf vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı kadın vekili dava ve cevaba cevap dilekçelerinde özetle; tarafların 2011 yılında evlendiklerini, bu evlilikten 2012 doğumlu Hayrunnisa'nın dünyaya geldiğini, davalının, davacıya sürekli hakaret ettiğini, fiziksel şiddet uyguladığını, sosyal çevresi ve ailesi ile görüşmesini engellediğini, yeni evlendiklerinde kayın validesinin davacıya hakaretlerde bulunduğunu, davalının ailesinin müvekkiline düğünde takılan takıları baskı kurmak suretiyle kandırarak aldıklarını, davalının hamile olan eşini doktora götürmediğini ve hamilelik süresi boyunca eşi ile ilgilenmediğini, hiçbir şekilde çocuk için gereken ihtiyaçları satın almadığını, kazancını kendi ailesine harcadığını, eşinin ve evinin temel ve maddî ihtiyaçlarını karşılamadığını, bu yüzden davacının çalışmak zorunda kaldığını, davalının, davacıya şiddet uygulayarak zorla kapının önüne koyduğunu, davacının evde normal bir kıyafet giymesine dahi müsade etmediğini davalının davacıya onu boşayacağını söylediğini, davalının davacıya şiddet uygulayıp hakaret ve tehdit ederek evden kovduğunu iddia ederek 4721 sayılı Türk Medeni Kanun'un (4721 sayılı Kanun) 166 ncı maddesi gereğince tarafların boşanmalarına, ortak çocuğun velâyetinin annesine verilmesine, çocuk ve davacı yararına ayrı ayrı aylık 1.500,00 TL tedbir, iştirak ve yoksulluk nafakalarına, davacı yararına, 100.000,00 TL maddî, 100.000,00 TL manevî tazminata karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP