3. Hukuk Dairesi 2023/3506 E. , 2024/2465 K. "" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/263 E., 2023/897 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 8. Tüketici Mahkemesi SAYISI : 2020/239 E., 2021/467 K. Taraflar arasında ayıplı malın iadesi davasında Bölge Adliye Mahkemesince bozma kararına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl davanın kabulüne, birleşen davaların reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekiller…
**3. Hukuk Dairesi 2023/3506 E. , 2024/2465 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/263 E., 2023/897 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 8. Tüketici Mahkemesi SAYISI : 2020/239 E., 2021/467 K. Taraflar arasında ayıplı malın iadesi davasında Bölge Adliye Mahkemesince bozma kararına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl davanın kabulüne, birleşen davaların reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili asıl davada; müvekkilinin dava konusu aracı dava dışı şirketten satın aldığını, bir kaç gün sonra aracın normal bir hızla ilerlerken yağ boşaltmaya başladığını, aracı yetkili servis olan ... Otomotiv'in garajına çektiğini, araçta gizli ayıp olduğunu, üretici davalının bu ayıptan sorumlu olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 397.800,00 TL'nin ayıbın davalıya noter kanalıyla ihbar edildiği tarihten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davayı açan ... ile ... arasında ayıplı araçtan kaynaklanan hakların temlikine yönelik temlik sözleşmesi yapılmıştır. Birleşen Bakırköy 8. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/543 E. sayılı dosyasında davacı vekili; bahsedilen olayda müvekkilinin aracın içinde yaşadıkları sebebiyle araç kullanmaktan korkmaya başladığını beyanla 14,00 TL manevi tazminatın ödetilmesini istemiştir. Birleşen İstanbul 1. Tüketici Mahkemesinin 2014/1334 E. sayılı dosyasında davacı vekili; dava konusu Range Rover markalı 2013 model araçların seri ayıplı olduklarının tespit edilmeleri halinde reklam ve promosyon faaliyetlerinin durdurulmasına, TSE belgesinin askıya alınmasına, bu araçlara verilen garanti ve karayolları uygunluk belgelerinin iptalini ve söz konusu araçların ithalatının durdurulmasını istemiştir. II. CEVAP Davalı vekili; davacı ile müvekkili arasında sözleşme ilişkisi bulunmadığını, davacının aracı paralel ithalat yoluyla aldığını, dolayısıyla taraf ehliyetinin yokluğu nedeniyle dava şartı eksikliğinden davanın reddine karar verilmesi gerektiğini belirtmiştir. III. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1. İlk Derece Mahkemesinin 07.10.2021 tarihli ve 2020/239 E., 2021/467 K. sayılı kararı taraf vekillerince istinaf edilmiş, Bölge Adliye Mahkemesinin 14.04.2022 tarihli ve 2021/3434 E., 2022/876 K. sayılı ilamıyla karar kaldırılarak Mahkemesine gönderilmiş, davalı vekili bu karara karşı temyiz başvurusunda bulunmuştur.