9. Ceza Dairesi 2022/15090 E. , 2023/286 K. "" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temy…
**9. Ceza Dairesi 2022/15090 E. , 2023/286 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. İstanbul Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 2021/97555 Esas sayılı iddianamesi ile sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı suçuna teşebbüsten İstanbul Anadolu 7. Ağır Ceza Mahkemesine kamu davası açılmıştır. 2. İstanbul Anadolu 7. Ağır Ceza Mahkemesinin, 12.05.2022 tarihli ve 2021/421 Esas, 2022/316 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 102 nci maddesinin ikinci fıkrası ile 62 nci madde uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 53 üncü madde uyarınca hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 3. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 25. Ceza Dairesinin, 14.09.2022 tarihli ve 2022/1417 Esas, 2022/1512 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiin istinaf başvurusunun, 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. 4. Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 17.11.2022 tarihli ve 2022/139366 sayılı, katılanın soruşturmada sanığın eylemin nitelikli halini gerçekleştiremediğini, sürtünerek boşaldığını ifade ettiği, kovuşturma aşamasında ise tecavüz etti şeklinde genel bir anlatımda bulunduğu, nitelikli cinsel saldırıya teşebbüsten kamu davası açıldığı dikkate alındığında, sanık hakkında basit cinsel saldırı suçundan hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, şeklindeki bozma görüşlü Tebliğname ile Dairemize tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık Müdafiin Temyiz İstemi 1. Katılan, soruşturmada kendisini sıkması nedeniyle, eylemin teşebbüs aşamasında kaldığını beyan ederken; kovuşturmada eylemin tamamlandığından bahsetmesi, talimatla dinlenmesi nedeniyle çelişkinin giderilememiş olmasına, yargılamanın eksik yapılmadığına, 2. Katılan, sanığın boğazına bastırdığını beyan etmesine rağmen darp izine rastlanmaması, eylem sırasında yardım istememesi nedenleriyle rızasının bulunmasının daha olası olmasına, 3. Sürtünme eylemi sonucunda alınan sürüntü örneğinde sanığın DNA'sının çıkmasının nitelikli eylemin gerçekleştiğini göstermeyeceğine, ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR