8. Hukuk Dairesi 2015/623 E. , 2017/926 K. "" MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : İcra Emrine İtiraz Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş olup hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun Hükmün Kapsamı başlıklı 297/.... maddesinde ''Hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz t…
**8. Hukuk Dairesi 2015/623 E. , 2017/926 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : İcra Emrine İtiraz Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş olup hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun Hükmün Kapsamı başlıklı 297/.... maddesinde ''Hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir.'' hükmünü içermektedir. Ayrıca ilamların infaz edilecek kısmı, hüküm bölümü olup, hükmün içeriğinin aynen infazı zorunludur. Gerek icra dairesi ve gerekse İcra Mahkemesi ilamın infaz edilecek kısmını yorum yolu ile belirleme yetkisine sahip değildir. (... Hukuk Genel Kurulu'nun 08.....1997 tarih ve 1997/...-517 E. -1997/776 K.; ....03.2006 gün ve 2006/...-92 E.-2006/85 K.; ....06.2008 gün ve 2008/...-451 E.- 2008/453 K. sayılı ilamları) Somut olayda; ... .... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin ....04.2014 tarih ve 2009/333 Esas, 2014/229 Karar sayılı ilamında, davacılar müteveffa eşi ... için 382.261,29 TL, kızı ... için 34.415,... TL, diğer çocukları ... ve ... için ayrı ayrı 83.753,34’er TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar ..., ..., ... Sigorta AŞ ve ... Sigorta AŞ'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davalılar ... ve ... yönünden 06/.../2008 tarihinden itibaren, diğer davalı her iki sigorta şirket yönünden dava tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesine, her iki sigorta şirketleri sorumluluğunun artırılmış poliçe limitleri ile sınırlandırılmasına ( Her bir sigorta şirketinin artırılmış poliçe limiti 125.000,00'er TL'dir) ” denmek suretiyle Sigorta Şirketlerinin sorumluluğunun limiti aşmayan alacaklılar yönünden bile artırılmış poliçe limiti ile sınırlı olduğu vurgulanmak suretiyle net bir şekilde belirlendiği anlaşılmaktadır. İş bu ilama dayanılarak şikayetçi ... Sigorta A.Ş. aleyhine yapılan ilamlı takipte ise, borçlu şirket toplamda artırılmış poliçe limitinin üzerinde bir alacakla sorumlu tutulmuş; borçlu ... Sigorta AŞ. vekilinin bu husustaki şikayeti üzerine Mahkeme’ce, poliçe limitiyle hesap yapılması halinde garamaten yeni bir hesap yaptırılması gerekeceği, bu durumda ise ilamın hüküm kısmının yorum yoluyla değiştirilmiş olacağı, ayrıca olaya konu sigorta poliçesinde şahıs bedeni zararlar bölümünde sigorta limitinin şahıs başına 125.000,00 TL ve kaza başına ....250.000,00-TL olduğu, bu halde tüm alacaklılar yönünden ayrı ayrı tazminat hesaplanması durumunda kaza başına limitin aşılmadığı gerekçesi ile şikayetin reddine karar verilmiştir. Hüküm, borçlu ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.