4. Hukuk Dairesi 2023/9204 E. , 2024/382 K. "" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/1605 E., 2023/2091 K. DAVACILAR : 1. ... 2. ... Mirasçıları: a. ... b. ... c. ... d. ... e. ... f. ... vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 04.04.2016 HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul/Taraf Vekillerinin İstinaf Başvurularının Kabulü ile İlk Derece Mahkemesi Kararı Kaldırılarak Yeniden Esas Hakkında Hüküm Kurulmak Suretiyle Davanın Kısmen Kabulüne İLK DERECE MAHKEMESİ…
**4. Hukuk Dairesi 2023/9204 E. , 2024/382 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/1605 E., 2023/2091 K. DAVACILAR : 1. ... 2. ... Mirasçıları: a. ... b. ... c. ... d. ... e. ... f. ... vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 04.04.2016 HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul/Taraf Vekillerinin İstinaf Başvurularının Kabulü ile İlk Derece Mahkemesi Kararı Kaldırılarak Yeniden Esas Hakkında Hüküm Kurulmak Suretiyle Davanın Kısmen Kabulüne İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 21. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2017/255 E., 2023/94 K. Taraflar arasındaki haksız fiilden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince taraf vekillerinin istinaf başvurularının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar vekili dava dilekçesinde; müvekkillerinden ...'nın...Üniversitesi Pendik Eğitim ve Araştırma Hastanesinde tedavi gördüğü sırada HIV virüsü taşıyan kan verildiğini, HIV virüsü taşıyan kanın verilmesinden sonra hastanede bu virüse karşı tedavilere başlanıldığını ve tedavinin halen devam ettiğini, müvekkili ...'nın tedavisi için Van'dan İstanbul'a taşınmak zorunda kaldıklarını, bir kısım tedavi masrafının aile tarafından karşılandığını, müvekkillerinden ...'nın diğer müvekkilinin babası olduğunu, hastanede yapılan araştırma sonucunda HIV virüsü taşıyan kanın davalıdan temin edildiğinin öğrenildiğini, virüslü kanın müvekkiline verilmesinde hem hastanenin hem de davalının sorumluluğu bulunduğunu, olaya ilişkin ceza soruşturmasının devam ettiğini belirterek fazlaya ilişkin talep hakkı saklı kalmak üzere davacılardan ... için 5.000,00 TL maddi ve 400.000,00 TL manevi tazminatın, davacılardan ... için 5.000,00 TL maddi ve 100.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir. II. CEVAP