3. Hukuk Dairesi 2017/11300 E. , 2019/2172 K. "" MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraflarca temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı, elektrik direğindeki kablonun şase yapması nedeni ile araziye düştüğü…
**3. Hukuk Dairesi 2017/11300 E. , 2019/2172 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraflarca temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı, elektrik direğindeki kablonun şase yapması nedeni ile araziye düştüğünü, kıvılcımların kuru otları tutuşturduğunu , kayısı ağaçlarının yandığını , davalıların bakım yapmadığını ileri sürerek şimdilik 20.000.00.- TL yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir . Davacı , 17 / 05 / 2016 tarihinde davayı ıslah etmiştir. Davalı ... , kusur ve ihmal bulunmadığını belirterek davanın reddini istemiş , ıslah dilekçesine karşı ise ıslah edilen bölümün zamanaşımına uğradığını belirtmiştir . Diğer davalı , davaya cevap vermemiştir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne; davacının 20.000,00 TL maddi tazminat talebinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, ıslah edilen kısmın zaman aşımı nedeniyle reddine karar verilmiş , hüküm taraflarca temyiz edilmiştir. 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre; sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2- 6098 sayılı TBK'nın 74. maddesi (818 sayılı BK'nın 53. maddesi) uyarınca hukuk hakimi, ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı değil ise de; hem öğretide hem de kökleşmiş yargı kararlarında ceza mahkemesince belirlenen maddi olgunun hukuk hakimini bağlayacağı kabul edilmektedir. Somut olayda , davalı ...'ın taksirle yangına neden olma suçundan kusuru olmadığı gerekçesi ile beraatine karar verildiği , bu kararın dayanak aldığı bilirkişi raporunda EKAT yönetmeliğine aykırı hareket eden dağıtım şirketinin kusurlu olduğunun , bu kusurun işletme sorumlusu olan ... ile ilgisinin bulunmadığının belirtildiği anlaşılmaktadır . Anılan nedenle , belirlenen maddi olgu karşısında davalı ... yönünden davanın reddine karar verilmesi gerekir. 3 - Zamanaşımı, bir talep veya dava hakkının, kanunda tayin edilen süre içinde kullanılmaması halinde, usul hukukunca öngörülen şekilde ileri sürülmek koşuluyla, borçluya borcunu ödememe imkanı veren bir hukukî müessesedir. Bu tanımdan da anlaşılacağı üzere zamanaşımı, alacak hakkını sona erdirmeyip sadece onu eksik bir borç haline dönüştürür ve alacağın dava edilebilme niteliğini ortadan kaldırır.