1. Ceza Dairesi 2022/6882 E. , 2023/943 K. "" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak v…
**1. Ceza Dairesi 2022/6882 E. , 2023/943 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... 10. Ağır Ceza Mahkemesinin, 05.07.2019 tarihli ve 2019/332 Esas, 2019/330 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten öldüremeye teşebbüs suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 81 inci maddesinin birinci fıkrası, 35 inci maddesinin ikinci fıkrası, 29 uncu maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci fıkrası ve 54 üncü maddesi uyarınca 5 yıl 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına, müsadereye ve sanığın tahliyesine karar verilmiştir. 2. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 04.06.2020 tarihli ve 2019/1977 Esas, 2020/627 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz istemi, suç vasfına, öldürme kastının bulunmadığına ve delillerin hatalı değerlendirildiği’ne ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Temyizin kapsamına göre; A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü 1. Sanık ile mağdurun aynı mahallede ikamet ettikleri, olay tarihinden bir gün önce sanığın, mağdurun iş yerine gittiği, burada sanık ile mağdur arasında tartışması çıkması üzerine, mağdurun sanığın boğazından tutarak ittiği, olayın meydana geldiği gün sanığın mağduru sorduğu, mağdurun işyerine gideceği yol güzergahında sanığın mağdura kesici delici aletle saldırarak hayati tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaraladığı tespit edilmiştir. 2. Sanığın alınan savunmalarında suçlamayı kabul etmediği görülmüştür. 3. Tanıklar ....,.....,....,'nin beyanları dava dosyasına alınmıştır. 4. Mağdurun beyanlarının dava dosyasında bulunduğu anlaşılmıştır. 5. Suçta kullanılan bıçağa ilişkin 02.05.2019 tarihli ön ekspertiz raporu, 01.05.2019 tarihli olay yakalama ve muhafaza altına alma tutanağı dava dosyasına alınmıştır. 6. Sanığın eylemini neticesinde mağdurda meydana gelen yaralanmalara ilişkin olarak;