1. Hukuk Dairesi 2012/9939 E. , 2012/10976 K. "" MAHKEMESİ : ANKARA 22. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 14/12/2010 Yanlar arasında görülen tapu iptali ve tescil, maddi-manevi tazminat davası sonunda, yerel mahkemece davanın, tapu iptali ve tescil ve maddi tazminatın kabulüne, manevi tazminat ise reddine ilişkin olarak verilen karar taraflarca yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 09.10.2012 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz ed…
**1. Hukuk Dairesi 2012/9939 E. , 2012/10976 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ANKARA 22. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 14/12/2010 Yanlar arasında görülen tapu iptali ve tescil, maddi-manevi tazminat davası sonunda, yerel mahkemece davanın, tapu iptali ve tescil ve maddi tazminatın kabulüne, manevi tazminat ise reddine ilişkin olarak verilen karar taraflarca yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 09.10.2012 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacı asil B. U. ile diğer temyiz eden davalı B. İ. ve vekili Avukat Hüseyin N. İ. geldiler duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekil ve asilin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Bilahare Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü: Dava, "hile" hukuksal nedenine dayalı tapu iptali-tescil ve maddi-manevi tazminat isteklerine ilişkin olup; davacı, evlenecekleri inancıyla çekişmeli dairesini davalıya devrettiğini, ayrıca kendisi için bir çok masraf yaptığını, sonradan davalı tarafından kandırıldığını anladığını ileri sürerek eldeki davayı açmıştır. Davacının, adına kayıtlı 1025 ada 13 parsel sayılı taşınmazdaki kat mülkiyeti kurulu 1 nolu bağımsız bölümünü 09.04.2007 tarihli resmi akitte 30.500 YTL. bedelle davalı A. İ.'ye satış yoluyla devrettiği; diğer taraftan, davalı A.'in çekişmeli dairenin satış yetkisini içerir şekilde 01.11.2007 tarihinde davacıya vekalet verdiği, sonradan 02.11.2007 tarihinde azlettiği, daha sonra 31.01.2008 tarihli vekaletnamesiyle yine çekişmeli dairenin satış yetkisini içerir şekilde davacıyı ve davacının ağabeyi C. U.'ı birlikte ve ayrı ayrı olmak üzere yeniden vekil tayin ettiği, bu vekaletten de 03.02.2009'da azlettiği; bunların yanında, davacının davalıya 13.07.2009'da noterden ihtarname göndererek olayların farkına vardığını ve hakkında dava açacağını bildirdiği, ihtarnamenin davalıya 20.07.2009 tarihinde tebliğ edildiği, davalının da 20.07.2009 tarihinde davacıya noterden gönderdiği ihtarnamede çekişmeli daireyi boşaltmasını istediği getirtilen kayıt ve belgelerle sabittir. Ayrıca, davacının tehdit ve hakaret suçundan davalı hakında yaptığı şikayet üzerine davalı aleyhinde Sulh Ceza Mah.sinde dava açıldığı ve yargılaması sonunda beraatle sonuçlandığı; davalının da bilişim suçundan dolayı davacı hakkında şikayetçi olduğu, C.Savcılığınca kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği görülmektedir. Yargılama sonucunda; mahkemece, tapu iptali-tescile ve 10.000.-YTL. maddi tazminata karar verilmiş, manevi tazminat isteği ise reddedilmiştir.