10. Hukuk Dairesi 2022/8677 E. , 2023/11252 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2021/228 E., 2022/114 K. KARAR : Ret Taraflar arasında görülen meslek hastalığı iddiasına dayanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın reddine karar verilmiştir. Mahkeme kararı davacı vekili tarafı…
**10. Hukuk Dairesi 2022/8677 E. , 2023/11252 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2021/228 E., 2022/114 K. KARAR : Ret Taraflar arasında görülen meslek hastalığı iddiasına dayanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın reddine karar verilmiştir. Mahkeme kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçelerinde özetle; müvekkilinin davalı işyerindeki çalışması nedeniyle belinde meslek hastalığı oluştuğu, iş yerinde geçirdiği düşme şeklindeki iş kazası nedeniyle meslek hastalığından kaynaklanan bel ağrılarında artış olduğunu belirterek 5.000,00 TL maddi, 15.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafın taleplerinin zamanaşımına uğradığını, davacının geçirmiş olduğu rahatsızlığın müvekkili hastanenin çalışma koşullarından kaynaklanmadığını, davacının çalışırken yaşadığı basit bir düşmeyi iş kazası olarak nitelendirdiğini, müvekkili hastanenin ülkenin sağlık alanında en yüksek standartta hizmet sunan sağlık kurumlarından biri olduğunu, davacının iddia ettiği efor kaybını resmi raporla tevsik edemediği gibi bu efor kaybının müvekkili hastanede çalışması sonucu olduğuna dair illiyet bağını belgeleyen bir rapor da sunmadığını beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. III.MAHKEME KARARI Mahkemenin 22.02.2022 tarih ve 2021/228 Esas, 2022/114 Karar sayılı kararıyla; YSK kararında davacının hastalığının mesleki olmadığının belirtildiği, YSK kararının taraflara tebliğ edildiği, süresinde itiraz edilmediği, SGK kayıtları, YSK kararı, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, davacının geçirmiş olduğu hastalığının mesleki hastalık olmadığı, bu haliyle davacının davasını ispatlayamadığından bahisle davacının maddi ve manevi tazminat talepli davasının reddine karar verilmiştir. IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı Mahkemenin yukarıda belirtilen 11.02.2016 tarih ve 2012/323 Esas, 2016/117 Karar sayılı kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.