4. Hukuk Dairesi 2011/10618 E. , 2012/13911 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... tarafından, davalılar Maliye Hazinesine izafeten ... vdl. aleyhine 01/07/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 30/12/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı Milli Eğitim Bakanlığı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten s…
**4. Hukuk Dairesi 2011/10618 E. , 2012/13911 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... tarafından, davalılar Maliye Hazinesine izafeten ... vdl. aleyhine 01/07/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 30/12/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı Milli Eğitim Bakanlığı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, haksız fiil sonucu tahrip edilen çeşitli cins ve sayıdaki meyve ağaçlarının bedellerinin tazmini istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istemin bir bölümü kabul edilmiş; karar, davalılardan Milli Eğitim Bakanlığı tarafından temyiz olunmuştur. Davacı, kendisine ve hazineye ait taşınmazlar üzerinde yetiştirdiği ağırlıkla fındık ağacı olmak üzere çeşitli cins ve sayıdaki ağaçlarının bedelleri ödenmeden okul inşaatı nedeniyle sökülüp kaldırıldığını belirterek uğradığı maddi zararın davalılara ödetilmesini istemiştir. Mahkemece, ... Beldesi Ortaöğretim binasının inşaatı ve okul için ayrılan sahada yapılan çalışmalar sonucunda, bu alan üzerinde davacının yetiştirdiği çeşitli cins ve sayıdaki meyve ağaçlarının kaldırıldığı, davacının zarar gördüğü, 599,51 m2'lik imar yolu üzerinde davacıya ait ağaçların da sökülmesi nedeniyle davalı ...'nın da sorumlu olduğunun kabulü ile zararın davalı Milli Eğitim Bakanlığı ve Belediye Başkanlığı'nca karşılanmasına karar verilmiş, diğer davalı Maliye Hazinesine izafeten ... Milli Emlak Daire Başkanlığı aleyhine açılan davanın ise husumet nedeniyle reddine karar verilmiştir.