2. Hukuk Dairesi 2022/11227 E. , 2023/2324 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/32 E., 2022/1064 K. DAVACI-DAVALI : ... vekili Av. ... DAVALI-DAVACI : ... vekili Av. ... DAVA TARİHİ : 15.04.2019 KARAR : İstinaf başvurusunun kısmen kabulü - yeniden esas hakkında hüküm kurma İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 11. Aile Mahkemesi SAYISI : 2019/299 E., 2020/587 K. Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından …
**2. Hukuk Dairesi 2022/11227 E. , 2023/2324 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/32 E., 2022/1064 K. DAVACI-DAVALI : ... vekili Av. ... DAVALI-DAVACI : ... vekili Av. ... DAVA TARİHİ : 15.04.2019 KARAR : İstinaf başvurusunun kısmen kabulü - yeniden esas hakkında hüküm kurma İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 11. Aile Mahkemesi SAYISI : 2019/299 E., 2020/587 K. Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın her iki taraf vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kısmen kaldırılarak yeniden esas hakkında karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı her iki taraf vekili tarafından temyiz edilmiş; davacı-karşı davalı kadın vekilinin muhtıra tebliğine rağmen gerekli giderleri süresinde yatırmadığı gerekçesiyle Bölge Adliye Mahkemesince 21.11.2022 tarihli ek karar ile kadın vekilinin temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiş, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulmamıştır. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı-karşı davacı erkek vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı-karşı davalı kadın dava dilekçesinde özetle; davalı erkeğin evlilik birliğinin başından beri kendisine fiziksel ve psikolojik şiddet uyguladığını, bu duruma ortak çocukların da şahit olduğunu ve psikolojilerinin olumsuz etkilendiğini, 13.04.2019 günü davalı erkeğin kendisini tehdit etmesi üzerine karakola başvurduğunu, bu başvurusu sonucunda davalı erkek aleyhine koruma kararı verildiğini, davalı erkeğin 5 senedir kendisinden ayrı yattığını, kendisini eş olarak görmediğini iddia ederek tarafların evlilik birliğinin sarsılması boşanmalarına, ortak çocuklar lehine ayrı ayrı aylık 1.000,00 TL tedbir ve iştirak nafakasına, kendisi lehine aylık 3.000,00 TL tedbir ve yoksulluk nafakasına ve 100.000,00 TL maddî, 100.000,00 TL manevî tazminata hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP