12. Ceza Dairesi 2013/9603 E. , 2014/2183 K. Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile gündüz vakti, tek yönlü, hafif eğimli, 6.20 m genişliğindeki yolda seyrederken durakta duraklayan belediye otobüsünü …
**12. Ceza Dairesi 2013/9603 E. , 2014/2183 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile gündüz vakti, tek yönlü, hafif eğimli, 6.20 m genişliğindeki yolda seyrederken durakta duraklayan belediye otobüsünü solladığı sırada otobüsten inerek sola doğru karşıdan karşıya geçişinin tamamlamak üzere olan yayaya aracının sol ön kısmı ile çarparak ölümüne neden olduğu olayda, mahkemenin kabule esas aldığı, sanığa dikkatsiz ve tedbirsizce davranarak, aracının hızını yolun ve mahallin durumuna uydurmayarak, dikkatini yeterince seyir yönüne vermediğinden tali kusur yükleyen bilirkişi raporu oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, eksik inceleme ile hüküm kurulduğu gerekçesi ile bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sanığın kusuru bulunmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine, katılanın cezanın az olduğuna, ertelenmediğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkum edilen ve bu cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca tayin edilecek denetim süresinin, ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun CMUK'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 4. paragrafındaki “1 yıl” ibaresinin çıkarılarak yerine “1 yıl 8 ay” ibaresinin eklenmesi ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.