1. Ceza Dairesi 2023/7801 E. , 2024/448 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Dairemizin 29.05.2023 tarihli, 2022/15538 Esas ve 2023/3650 Karar sayılı ilamı ile ; "... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 04.10.2022 tarihli ve 2022/194 Esas, 2022/287 Karar sayılı gerekçeli kararında yalnızca 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun'un ( 5271 sayılı Kanun ) 291 ... maddesindeki 15 günlük süre hatalı olarak belirtilerek 7 günlük süreye ilişkin ihtarın bulunduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17.…
**1. Ceza Dairesi 2023/7801 E. , 2024/448 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Dairemizin 29.05.2023 tarihli, 2022/15538 Esas ve 2023/3650 Karar sayılı ilamı ile ; "... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 04.10.2022 tarihli ve 2022/194 Esas, 2022/287 Karar sayılı gerekçeli kararında yalnızca 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun'un ( 5271 sayılı Kanun ) 291 ... maddesindeki 15 günlük süre hatalı olarak belirtilerek 7 günlük süreye ilişkin ihtarın bulunduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17.03.2021 tarih ve 2019/9-554 esas ve 2021/117 sayılı kararında da belirtildiği üzere, 5237 sayılı Kanun'un 294 üncü maddesine uygun şekilde gerekçeli temyiz başvurusunda bulunmaları gerektiğine dair herhangi bir ihtarın bulunmadığı anlaşılmakla, ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından hükmü gerekçe bildirmeden süre tutum dilekçesiyle temyiz eden ... ... ve vekiline "gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 5237 sayılı Kanun'un 291 ... maddesinde belirtilen 15 günlük yasal sürede aynı Kanunun 294 üncü maddesi uyarınca "gerekçeli temyiz dilekçesinin sunulması, aksi takdirde temyiz isteminin reddolunacağı" ihtarını içeren gerekçeli karar tebliğinin yapılması," gerekçesiyle tevdii kararı verildiği, karar uyarınca yapılan ihtaratlı tebligatlara rağmen gerekçeli temyiz dilekçelerinin sunulmadığı anlaşılmıştır. Sanık ... hakkında bozma üzerine kurulan hükmün ; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 307 nci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94 üncü maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299 uncu maddesinin birinci fıkrası gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 22.04.2021 tarihli ve 2021/943 Esas, 2021/1180 Karar sayılı kararının, Yargıtay 1.Ceza Dairesinin 31.03.2022 tarihli ve 2021/11131 Esas, 2022/2484 Karar sayılı ilamı ile bozularak İlk Derece Mahkemesine gönderilmesi üzerine kurulan ... 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 04.10.2022 tarihli ve 2022/194 Esas, 2022/287 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 30 uncu maddesinin ikinci fıkrası delaletiyle 81 ... maddesinin birinci fıkrası, 29 uncu maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası ve 53 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, karar verilmiştir.