3. Ceza Dairesi 2012/21799 E. , 2013/20541 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında takdiri indirim uygulanırken, belirlenen ... adli para cezasının adli para cezasına çevrilmesi ile adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verilirken uygulama maddelerininin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirm
**3. Ceza Dairesi 2012/21799 E. , 2013/20541 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında takdiri indirim uygulanırken, belirlenen ... adli para cezasının adli para cezasına çevrilmesi ile adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verilirken uygulama maddelerininin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün "sanığın mahkememize karşı saygılı tutumu lehine takdiri indirim nedeni kabul edilerek" ifadesinden sonra gelmek üzere "TCK'nin 62. maddesi uyarınca" ifadesinin eklenerek, hüküm fıkrasında ... adli para cezasının adli para cezasına çevrildiği "sanığın sosyal ekonomik durumu dikkate alınarak günlüğü TCK'nin 52/2 maddesi uayrınca 20 TL'den adli para cezasına çevrilerek 187 ... karşılığı 3.740 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına," şeklinde değiştirilmesi, hüküm fıkrasında taksitlendirmeye ilişkin paragrafın başına "TCK'nin 52/4. maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.