1. Ceza Dairesi 2022/15423 E. , 2023/4380 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/257 E., 2022/415 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Önceki hükmün onaylanmasına TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Hükümlü hakkında kurulan hükmün; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 02.06.2022 tarihli ve 2019/219 Esas, 2022/400 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere dosyanın daha önce Yargıtay denetiminden geçmesi nedeniyle temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayı…
**1. Ceza Dairesi 2022/15423 E. , 2023/4380 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/257 E., 2022/415 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Önceki hükmün onaylanmasına TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Hükümlü hakkında kurulan hükmün; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 02.06.2022 tarihli ve 2019/219 Esas, 2022/400 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere dosyanın daha önce Yargıtay denetiminden geçmesi nedeniyle temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Karapınar Asliye Ceza Mahkemesinin, 12.07.2012 tarihli ve 2012/80 Esas, 2012/256 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında kasten nitelikli yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86 ncı maddesinin birinci fıkrası, 87 nci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2. Karapınar Asliye Ceza Mahkemesinin, 12.07.2012 tarihli ve 2012/80 Esas, 2012/256 Karar sayılı kararının, hükümlü tarafından temyizi üzerine, Yargıtay (birleşen) 3. Ceza Dairesinin, 17.09.2014 tarihli ve 2014/9886 Esas, 2014/30182 Karar sayılı ilâmı ile hükmün onanmasına karar verilmiştir. 3. Karapınar Asliye Ceza Mahkemesinin, 25.12.2014 tarihli ek kararı ile, hükümlü yönünden yargılanmanın yenilenmesi talebinin kabulüne ve infazın durdurulmasına ve dosyanın yeni esasa kaydedilmesine karar verilmiştir. 4. Duruşma açılmak suretiyle bu şekilde yeniden yapılan yargılama neticesinde Karapınar Asliye Ceza Mahkemesinin, 09.03.2017 tarihli ve 2014/723 Esas, 2017/99 Karar sayılı kararı önceki cezanın onaylanmasına karar verilmiştir.