(Kapatılan)21. Hukuk Dairesi 2011/8995 E. , 2012/871 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; Bu ilamda yazılı nedenlerle 38.439,00 TL maddi ve manevi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmesi ve davalılardan ... Tic. Ltd. Ş…
**(Kapatılan)21. Hukuk Dairesi 2011/8995 E. , 2012/871 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; Bu ilamda yazılı nedenlerle 38.439,00 TL maddi ve manevi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmesi ve davalılardan ... Tic. Ltd. Şti. vekilincede duruşma talep edilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 31/01/2012 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü taraflar adına kimse gelmedi. Duruşmaya başlanarak incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildi ve aynı gün Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü, ve aşağıdaki karar tesbit edildi. 31/01/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. KARAR 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere, kararın bozmaya uygun olmasına ve dayandığı gerektirici nedenlere göre tarafların aşağıdaki bendlerin kapsamı dışında kalan Temyiz itirazlarının reddine, 2-Dava, iş kazası sonucu beden güç kaybına uğrayan davacının maddi ve manevi zararının giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece istemin yazılı şekilde kısmen kabulüne karar verilmiş ise de bu sonuç aşağıda ki nedenler ile yerinde değildir. a-Zararlandırıcı sigorta olayına maruz kalan sigortalının tazminatının hesabında hüküm tarihine en yakın tarihte belli olan asgari ücretin esas alınması zorunludur. Öte yandan asgari ücret kamu düzenine yönelik olduğundan, hakim bu hususu re'sen nazara almakla yükümlüdür. Oysa mahkemece 18.02.2009 tarihli hesap raporu ile belirlenen miktardan ocak -2009 tarihin de bildirilen tahsisler indirilmek suretiyle hüküm kurulmuştur. b- Dosya ya ekli , işveren sorumluluk poliçesinin şahıs başına ödenecek maddi ve manevi zararı kapsadığı dolayısıyla sigorta şirketinin poliçe kapsamın da manevi tazminattan da sorumlu olduğu açık iken police kapsamında sigorta şirketini de sorumlu tutmak gerekir iken takdir edilen manevi tazminatın sadece işverenden tahsile karar verilmesi de usul ve yasaya aykırıdır. c- Davacının ,21.11.2006 tarihinde geçirdiği iş kazası sonucu %13.2 oranın da işgöremezliğe uğradığı,olayda davacının %20 oranında , davalı işverenin % 80 oranında kusurlu olduğu dosyadaki bilgi ve belgelerden anlaşılmaktadır.