21. Hukuk Dairesi 2019/212 E. , 2019/6159 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... İş Mahkemesi A)Davacı İstemi; Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle, iş kazası nedeniyle müvekkillerinin murisinin vefatı nedeniyle davacı eş için 10.000,00 TL, davacı çocuklar ... ve ... lehine ayrı ayrı 5.000,00 TL maddi tazminat ile, davacı eş için 100.000,00 TL çocukların her biri için 75.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibar…
**21. Hukuk Dairesi 2019/212 E. , 2019/6159 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : ... İş Mahkemesi A)Davacı İstemi; Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle, iş kazası nedeniyle müvekkillerinin murisinin vefatı nedeniyle davacı eş için 10.000,00 TL, davacı çocuklar ... ve ... lehine ayrı ayrı 5.000,00 TL maddi tazminat ile, davacı eş için 100.000,00 TL çocukların her biri için 75.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. B)Davalı Cevabı; Davalı ... şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle, müteveffa işçinin müvekkili şirkette belirsiz süreli iş akdi ile çalıştığını, müvekkili şirketin .... Entegre Tesisleri ile yapılan sözleşmeye istinaden Merkez ... şirketine sunta getirdiğini, ... Entegre Tesisleri ile yapılan sözleşme uyarınca müvekkilinin yetkilisi olduğu şirketin yük boşaltma sorumluluğunun bulunmadığını, şoförün sorumluluğunun nakliye ve taşıma ile ile ilgili olduğunu, boşaltma gibi bir yükümlülüğünün bulunmadığını, müteveffa işçinin yükümlülüğü bulunmamasına rağmen forklitçiye işini çabuk bitirmesi için yardım etmek istemesi üzerine istenilmeyen bu kazanın meydana geldiğini, meydana gelen kazada müvekkili işverenin illiyet bağı olmadığı için sorumluluğunun bulunmadığını, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle, davacıların murisinin müvekkili şirketin işçisi olmadığını, diğer davalı ... şirketinin işçisi olduğunu, olayın müvekkili açısından iş kazası olmadığından ve iş hukuku hükümlerine göre müvekkilinin sorumluluğu söz konusu olmadığından davanın husumet nedeni ile reddi gerektiğini, başka bir şirketin işçisinin müvekkilinin iş yeri sınırlarında kaza geçirmesinin sorumluluğunun müvekkiline yüklenilmesinin doğru olmadığını, layın müvekkili açısından iş kazası olmadığını, olay nedeni ile ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/650 esas sayılı dosyası ile açılan kamu davasının bekletici mesele yapılması gerektiğini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. C)İlk Derece Mahkemesi Kararı : Mahkemece davacı eş ... için 89.599,00 TL maddi, 30.000,00 TL manevi, davacı çocuk ... için 17.564,00 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi, davacı çocuk ... için 1.403,73 TL maddi ve 20.000 TL manevi tazminat ile davacı çocuk ... için 20.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 22/07/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsil edilerek davacılara ödenmesine karar verilmiştir. D)Bölge Adliye Mahkemesi Kararı :