17. Hukuk Dairesi 2014/8492 E. , 2016/3246 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalılar ... ve ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 15.03.2016 Salı günü davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Davacılar ve davalı ... ... tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalılar ... v…
**17. Hukuk Dairesi 2014/8492 E. , 2016/3246 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalılar ... ve ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 15.03.2016 Salı günü davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Davacılar ve davalı ... ... tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalılar ... ve ... vekili dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü. -K A R A R- Davacılar vekili; davalıların işleteni, sürücüsü ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olduğu aracın sürücüsünün kusurlu olarak, davacı ...'in kullandığı, davacı ...'ın yolcu olduğu motosiklete çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında, müvekkillerinin ağır derecede yaralandıklarını ve maluliyet oluştuğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla; davacılar için ayrı ayrı olmak üzere sürekli işgücü kaybı nedeniyle 2.000 TL, geçici işgücü kaybı nedeniyle 1.500 TL ve tedavi gideri olarak 1.500 TL olmak üzere toplam 10.000 TL maddi tazminatın tüm davalılardan, ayrı ayrı 50.000 TL manevi tazminatın sigorta şirketi dışındaki davalılardan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline verilmesini talep etmiş, 04.12.2013 tarihinde harcını tamamlamak suretiyle maddi tazminat taleplerini davacı ... için 92.346,08 TL'ye, davacı ... için 77.470,39 TL'ye yükseltmiştir. Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini istemiştir. Davalı ... ve ... vekili; aracın ...'e ait olmaması nedeniyle bu davalıya yönelik davanın husumet nedeniyle reddi gerektiğini, müvekkili ...'a izafe edilen kusuru kabul etmediklerini, davacıların kask takmaması ve motosikletin farlarının yanmaması nedeniyle müterafik kusurlu olduklarını öne sürerek, davanın reddini savunmuştur. Davalı ..., aracını kazadan önce galeriye sattığını, aracın devrini üç ay sonra verecekken kazanın meydana geldiğini, kaza sırasında işleten olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.