(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2010/9289 E. , 2010/13123 K. "" MAHKEMESİ :Fikri ve Sınai Mülkiyet Hukuk Mahkemesi sıfatıyla) Taraflar arasındaki telif hakkı alacağı davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacılar, asıl ve birleşen davada, davalı kuruma, bağlı okullarda öğretmen olarak görev yap…
**(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2010/9289 E. , 2010/13123 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Fikri ve Sınai Mülkiyet Hukuk Mahkemesi sıfatıyla) Taraflar arasındaki telif hakkı alacağı davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacılar, asıl ve birleşen davada, davalı kuruma, bağlı okullarda öğretmen olarak görev yaptıklarını, ortaöğretim okullarında okutulmak üzere ders kitabı yazmak hususunda davalı kurumca görevlendirildiklerini ve bu hususta şartname imzalandığını, yazdıkları kitaplardan kendilerine telif ücreti ödenmesi gerekmesine rağmen ücretlerinin ödenmediğini ileri sürerek ücretin ödenmesini istemişler, 4.6.2007 tarihli ıslah dilekçesi ile de herbir davacı için 74.059,00 TL.’nin tahsilini istemişlerdir. Davalı, davacıların kurum personeli olup, asli görevleri gereği yaptıkları çalışmalar sonunda meydana getirilen eser olduğu için telif ücreti istenemeyeceğini, davacılara maaş ve ek ders ücretlerininde tam olarak ödendiğini savunarak davanın reddini dilemiştir. Mahkemece, davanın kabulü ile her bir davacı için 74.059,00 TL.’nin davalı kurumdan faiziyle tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. Davacıların davalı MEB’na bağlı okullarda öğretmenlik yaptıkları ve davalı Bakanlık tarafından ders kitabı hazırlanmasına yönelik olarak oluşturulan komisyonda görevlendirildikleri ve davacılarında katkılarıyla dava konusu kitapların hazırlandığı ve davalı Bakanlığa bağlı okullarda ders kitabı olarak yararlanıldığı tarafların ve mahkemenin kabulündedir. Uyuşmazlık davacıların ders kitaplarının hazırlanmasından dolayı telif ücreti isteyip istemeyeceklerine ilişkindir. Davacılar ile davalı Bakanlık arasında eserlerin yazımına ilişkin doğrudan bir yazılı sözleşme yapılmamıştır. Davacılar, sadece Bakanlık onay ve iradesi ile görevlendirilmemiş, kendileride serbest irade ve rızalarıyla, oluşturulan komisyonlarda görev almışlardır. Davacılar ve komisyonda görevli olan diğer kişileri bir araya getiren davalı bakanlık olup FSEK.nın 18/2. maddesi uyarınca davalı idarenin 2010/9598-13123