17. Hukuk Dairesi 2016/16077 E. , 2019/8224 K. "" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, 04.11.2013 meydana gelen yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazasında davalı ... sevk ve idaresinde bulunan ve maliki olduğunu son…
**17. Hukuk Dairesi 2016/16077 E. , 2019/8224 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, 04.11.2013 meydana gelen yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazasında davalı ... sevk ve idaresinde bulunan ve maliki olduğunu sonradan öğrendikleri aracın müvekkilinin maliki olduğu ve olay günü sevk ve idaresinde bulunan araca trafik işaret levhalarına uymamak suretiyle yandan çarptığını, meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin vücudunda kırıklar meydana geldiğini, polis memurları tarafından tutulan kaza tespit tutanağından da anlaşılacağı üzere meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin hiçbir kusuru olmadığını, müvekkilinin 14 gün iş göremezlik raporu aldığını, manevi zarara uğradığını, aracında 7.931,84 TL'lik hasarın sadece 5.250,00 TL'lik kısmının ödendiğini, davalı ... şirketine geri kalan kısmın da ödenmesi için noter ihtarı çekildiğini, ayrıca müvekkilinin aracın tamiri süresince araç kiraladığını ve bunun için 2.850,00 TL bedel ödediğini, bunun yanısıra müvekkilinin aracında 4.000,00 TL'lik bir değer kaybı olduğunu belirterek; aracın karşılanmayan hasar bedeli, araçta meydana gelen değer kaybı ve araç kiralama bedeli olarak toplam 9.531,00 TL maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'dan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece, toplanan delillere göre davacının davasının kısmen kabul kısmen reddi ile davacının aracında meydana gelen hasarın tazmini için 3.610,00 TL ve araçta meydana gelen değer düşüklüğü için 2.000,00 TL olmak üzere toplam 5.610,00 TL maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, davalı .... bakımından ihbar tarihi olan 07/11/2013 tarihinden itibaren, davalı ... bakımından kaza tarihi olan 04/11/2013 tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesine, davacının araç kiralama bedeli için açmış olduğu davasının kısmen kabulü ile 1.400,00 TL maddi tazminatın davalılardan ...'dan 04/11/2013 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacıya ödenmesine, davacının manevi tazminata yönelik davasının tarafların ekonomik ve sosyal durumları, kazadaki kusur oranı dikkate alınmak suretiyle kısmen kabulü ile 2.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 04/11/2013 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.