12. Ceza Dairesi 2023/4976 E. , 2023/3452 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/143 E.,2016/57 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : 1-Katılan sanık ... hakkında; Mahkumiyet 2-Katılan sanık ... hakkında; Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Katılan sanıklar hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayıl…
**12. Ceza Dairesi 2023/4976 E. , 2023/3452 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2014/143 E.,2016/57 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : 1-Katılan sanık ... hakkında; Mahkumiyet 2-Katılan sanık ... hakkında; Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Katılan sanıklar hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz eden katılan sanık müdafiinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.İstanbul Anadolu 5. Ağır Ceza Mahkemesinin, 09.02.2016 tarihli ve 2014/143 Esas, 2016/57 Karar sayılı kararı ile katılan sanık ... hakkında taksirle öldürme suçundan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi uyarınca BERAATİNE; Katılan sanık ... hakkında ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 85 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca 4 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 62 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 53 ncü maddesinin altıncı fıkrası uyarınca sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geri alınmasına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 29.09.2020 tarihli katılan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddi ile mahkumiyet hükmün Onanması görüşlü tebliğname ve 19.06.2023 tarihli beraat hükmünün onanmasına ilişkin ek tebliğname görüşü ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan Sanık ... Müdafiinin Temyiz Sebepleri; 1-Olay yerinde keşif yapılmadan, beraat kararı verilen en sağ şeritteki ... sürücüsü ...'nın çelişkili ifadeleri üzerine, dosya içindeki tek kusur raporu olan Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin, katılan sanığın tam kusurlu olduğuna ilişkin görüşü üzerine, ağır yaralanan ve belden aşağısı felç olan katılan sanık hakkında verilen Mahkumiyet kararının, hukuka aykırı olduğuna 2-Olay tarihinde katılan sanık ...'un sürücü belgesi olup olmadığının araştırılmadığına, minibüs sürücüsü katılan sanık ...'un kusurlu olduğuna, beraat hükmünün hukuka aykırı olduğuna İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Yerel Mahkemenin Kabulü