12. Ceza Dairesi 2023/4431 E. , 2024/1979 K. "" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2021 E., 2023/572 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanun'un 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu kurulan mahkumiyet katılanlar vekilleri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama, bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriy…
**12. Ceza Dairesi 2023/4431 E. , 2024/1979 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2021 E., 2023/572 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanun'un 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu kurulan mahkumiyet katılanlar vekilleri TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama, bozma İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı, sanıklar müdafiileri, katılanlar vekilleri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesinin 14.06.2019 tarihli kararında sanıklar ... ve ... hakkında taksirle öldürme suçundan, TCK'nın 85/2, 62. maddeleri gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezası ile makumiyetlerine; sanıklar ... ve ... hakkında ise CMK'nın 223/2-c. maddesi gereğince beraatlerine karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesinin 06.06.2020 tarihli kararında sanıklar ... ve ... hakkında gerekçesiz şekilde beraat kararı verilmesi; sanıklar ... ve ... hakkında ise hapis cezasının adli para cezasına çevrilip çevrilmeyeceğinin tartışılması gerekliliğinden hükümlerin bozularak ilk derece mahkemesine gönderildiği; bozma ilamı üzerine İlk Derece Mahkemesi 15.02.2021 tarihli ikinci kararı ile taksirle öldürme suçundan sanıklar ... ve ... hakkında TCK'nın 85/2, 62. maddeleri gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyetlerine; sanıklar ... ve ... hakkında ise TCK'nın 85/2, 62. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiği; Bölge Adliye Mahkemesi tarafından 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca ilk derece mahkemesi hükmünün kaldırılmasıyla yeniden yapılan yargılama sonucu tüm sanıklar hakkında taksirle öldürme suçundan ayrı ayrı TCK'nın 85/2, 62. maddeleri gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezasının TCK'nın 52/2 maddesi gereğince paraya çevrilmesi ile sanık ... hakkında neticeden 72.900 TL adli para cezası; sanık ... hakkında neticeden 60.750 TL adli para cezası; sanıklar ... ve ... hakkında ise neticeden 48.600 TL adli para cezası ile mahkumiyetlerine karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca ise ... ve ... hakkındaki hükümlerin onanması; sanıklar ... ve ... hakkındaki hükümlerin ise bozulması görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı sanıklar ... ve ...'ın kusursuz olduklarına ve beraatlerine hükmedilmesi gerektiğine,