(Kapatılan)21. Hukuk Dairesi 2019/684 E. , 2019/5418 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi TÜRK MİLLETİ ADINA Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar ve davalılardan Milenyum Doğalgaz İnşaat Gıda Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenle…
**(Kapatılan)21. Hukuk Dairesi 2019/684 E. , 2019/5418 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi TÜRK MİLLETİ ADINA Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davacılar ve davalılardan Milenyum Doğalgaz İnşaat Gıda Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi. K A R A R 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı ... Doğalgaz İnş. Gıda Tic. Ltd. Şti. vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine, 2- Davacılar vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının, annesinin, babasının ve kardeşinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece davalılar ... ve ... hakkında açılmış bulunan davanın reddine, davacının maddi tazminat talebinin kabulü ile 371.319,47-TL'nin olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar Vira İthalat İhracat ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ile Milenyum Doğalgaz İnş. Gıda Tic. Ltd. Şti.'nden müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, davacıların manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile davacı sigortalı Mehmet Kaplan yönünden 50.000,00-TL, davacı baba Ali Mehmet Kaplan yönünden 20.000,00-TL, davacı anne Yadigar Kaplan yönünden 20.000,00-TL, davacı kardeş ... yönünden 15.000,00-TL olmak üzere 105.000,00-TL manevi tazminatın davalılar Vira İthalat İhracat ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ile Milenyum Doğalgaz İnş. Gıda Tic. Ltd. Şti.'nden olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiştir. Uyuşmazlık, sigortalının sürekli iş göremezliği ile sonuçlanan olayda kusurun aidiyetinin ve oranlarının yöntemince kanıtlanıp kanıtlanmadığı noktasında toplanmaktadır. Öncelikle konuya ilişkin yasal mevzuatta meydana gelen değişikliklere kısaca değinmekte yarar bulunmaktadır. Bilindiği üzere, insan yaşamının kutsallığı çevresinde işverenin, işyerinde işçilerin sağlığını ve iş güvenliğini sağlamak için gerekli olanı yapmak ve bu husustaki şartları sağlamak ve araçları noksansız bulundurmakla yükümlü olduğu 4857 sayılı İş Kanunu'nun 77. maddesinin açık buyruğu iken, 4857 sayılı Kanun'un 77. ve devamı bir kısım maddeleri 30/06/2012 tarih ve 28339 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu'nun 37. maddesiyle, 01/01/2013 tarihinde yürürlüğe girmek üzere yürürlükten kaldırılmış olup, 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, işverenin sağlık ve güvenlik önlemlerini alma yükümünü daha ayrıntılı bir biçimde düzenlemiştir.