17. Hukuk Dairesi 2014/7810 E. , 2016/3576 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili, müvekkillerinin kızı ve kardeşi olan 7 yaşındaki ...'a davalıların sürücüsü ve maliki olduğu aracın kusurlu olarak çar…
**17. Hukuk Dairesi 2014/7810 E. , 2016/3576 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili, müvekkillerinin kızı ve kardeşi olan 7 yaşındaki ...'a davalıların sürücüsü ve maliki olduğu aracın kusurlu olarak çarpması sonucu vefat ettiğini, ceza dosyasının derdest olduğunu, vefat eden ...'un ailenin tek kız çocuğu olduğunu, aile fertlerinin manevi olarak ağır bir bunalıma girdiklerini beyanla, müvekkili .... için 15.000,00 TL, .... için 15.000,00 TL, .... için 10.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalılar vekili, dava konusu kazada sürücü olan müvekkili .... 'nin tali kusurlu olduğunu, talebin fahiş olduğunu beyanla davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacıların manevi tazminat davalarına ilişkin davalarının kısmen kabulleri ile, davacı baba ... için 4.000,00 TL, davacı anne ... için 4.000,00 TL, diğer davacı kardeşler ..., ... ve ... için 2.000,00'er TL olmak üzere toplam 14.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 24.03.2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak adı geçen davacılara verilmesine, fazlaya dair manevi tazminat istemlerinin redlerine verilmiş; hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacılar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine vermek gerekmiştir. 2- Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir.