17. Hukuk Dairesi 2019/4604 E. , 2020/6905 K. "" MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi ... Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı istinaf başvurusunun kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ...Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili; 01/10/2013 tarihinde sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki davalı …
**17. Hukuk Dairesi 2019/4604 E. , 2020/6905 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi ... Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı istinaf başvurusunun kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ...Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili; 01/10/2013 tarihinde sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki davalı ... şirketine Zorunlu Mali Sorumluluk Poliçesi ile sigortalı olan ... plakalı minibüsün yolun virajlı ve ıslak olması sebebiyle sürücünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi ve yoldan çıkarak takla atması sonucu meydana gelen trafik kazasında araçta yolcu konumunda bulunan davacının yaralandığını, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın davalı ...Ş. tarafından ZMSS ile sigortalı olduğunu, 1.000,00 TL maluliyet tazminatının (fazlaya ilişkin hak ve talepleri saklı kalmak kaydı ile) davalı ... şirketinden işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Birleşen Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin dava dosyasında davacı vekili; 01/10/2013 tarihinde sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki davalı ... şirketine Zorunlu Taşımacılık Sigorta Poliçesi ile sigortalı olan ... plakalı minibüsün yolun virajlı ve ıslak olması sebebiyle sürücünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi ve yoldan çıkarak takla atması sonucu meydana gelen trafik kazasında araçta yolcu konumunda bulunan davacının yaralandığını, 1.000,00 TL maluliyet tazminatının (fazlaya ilişkin hak ve talepleri saklı kalmak kaydı ile) davalı ... şirketinden işleyecek yasal faizi tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Talebini 05.06.2018 tarihli ıslah dilekçesi ile 148.913,23 TL'ye arttırmıştır. Davalı vekilleri, davanın reddini savunmuşlardır. Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; asıl dava yönünden davacı tarafından davalı ...Ş. hakkında açılan davanın reddine, birleşen dava yönünden; davacı tarafından davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş karşı açılan davanın kabulü ile 148.913,23 TL maddi tazminatın dava tarihi olan 11/05/2016 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş'den tahsili ile davacıya ödenmesine, karar verilmiş; Adana Bölge Adliye Mahkemesi’nce, tüm dosya kapsamına göre, davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş. vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile hükmün kaldırılarak birleşen davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı ...Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeni ile maddi tazminat istemine ilişkindir.