12. Ceza Dairesi 2020/5009 E. , 2023/3894 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/5 E., 2016/276 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, kara…
**12. Ceza Dairesi 2020/5009 E. , 2023/3894 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/5 E., 2016/276 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.İstanbul Anadolu 30. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.04.2016 tarihli 2016/5 Esas, 2016/276 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 50 nci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi, 52 nci maddesinin ikinci ve dördüncü fıkraları ve 53 üncü maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 16.200 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve 6 ay süreyle sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2. Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 29.09.2020 tarih 2016/256066 sayılı düzeltilmek suretiyle onama görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1.Sanık müdafiinin temyiz isteminin sanığın tali kusurlu olmasına rağmen alt sınırdan uzaklaşılarak fazla ceza verildiği, kusur durumuna itiraz edildiği, soruşturma aşamasında sanığın 9 ay süreyle ehliyetine geçici olarak el konulmasına karar verilmiş olması nedeniyle yeteri kadar geri alındığından sanık hakkında hükümle birlikte ehliyetinin yeniden geri alınmasına ilişkin kararın hatalı olduğuna ilişkindir. 2. Katılan vekilinin temyiz isteminin sanığın asli kusurlu olduğu halde alt sınırdan ceza verilmiş olmasının hatalı olduğu, sanık hakkında verilen hapis cezasının süresi itibariyle adli para cezasına çevrilmesinin hukuka aykırı olduğuna ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1.22.07.2015 günü saat 05:50 sıralarında sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı ticari taksiyle .. Sokak üzerinden Acıbadem istikametine seyrederken ... köprü altına geldiğinde, aynı köprü altında park halinde bulunan 34 DC 3952 plakalı çekiciye bağlı dorseye arkadan çarpması neticesinde ölümlü trafik kazası meydana gelmiştir.