12. Ceza Dairesi 2014/18820 E. , 2015/6399 K. "" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1.Sanık ... hakkında; Ceza verilmesine yer olmadığına 2.Sanık ... hakkında; TCK'nın 85/2, 62, 50, 52, 53/6. maddeleri gereği gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan katılan sanık ... hakkındaki ceza verilmesine yer olmadığına ve sanık ...'nın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafii ve katılan sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek g…
**12. Ceza Dairesi 2014/18820 E. , 2015/6399 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1.Sanık ... hakkında; Ceza verilmesine yer olmadığına 2.Sanık ... hakkında; TCK'nın 85/2, 62, 50, 52, 53/6. maddeleri gereği gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan katılan sanık ... hakkındaki ceza verilmesine yer olmadığına ve sanık ...'nın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafii ve katılan sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin sanığın kusurunun bulunmadığına, alt sınırdan ceza tayin edilerek lehe hükümlerin uygulanması ve sürücü belgesinin geri alınmaması gerektiğine, katılan sanık müdafinin ise; kusur durumuna, sanık ...'nın alt sınırdan daha fazla uzaklaşılarak cezalandırılması ve seçenek yaptırım hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1. Sanık ... hakkında hükmolunan 2 yıl 1 ay hapis cezasının TCK'nın 49/2. maddesi uyarınca kısa süreli olmaması nedeniyle, gerekçeli kararın hüküm kısmında, hürriyeti bağlayıcı cezayı adli para cezasına çevirmenin yasal dayanağını oluşturan maddelerin eksik gösterilmesi ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında adli para cezasının gün karşılığının ve adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının belirtilmemesi, adli para cezası taksitlendirlirken uygulama maddesinin eksik gösterilmesi suretiyle CMK'nın 232/6. ve TCK'nın 52/3. maddelerine aykırı davranılması, 2.Taksirli suçlarda yargılama giderinin sanıklardan sebep oldukları oranda tahsili gerekirken, sadece sanık ...'dan tahsiline karar verilerek 5271 sayılı CMK'nın 326. maddesine aykırı davranılması,