(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2009/6958 E. , 2010/8856 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl davanın kabulüne, birleştirilen davaların kısmen kabulüne davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde ... ... sigorta A.Ş. vekili, ... vekili, ...Nak. Tic. Ltd. Şti vekili, ... Sigorta A.Ş. vekili ve ... ve ... vekili, tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incel…
**(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2009/6958 E. , 2010/8856 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl davanın kabulüne, birleştirilen davaların kısmen kabulüne davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde ... ... sigorta A.Ş. vekili, ... vekili, ...Nak. Tic. Ltd. Şti vekili, ... Sigorta A.Ş. vekili ve ... ve ... vekili, tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı ... ... ...vekili davalıların maliki, sürücüsü oldukları araçların müvekkili şirkete kasko sigortalı araca çarpması nedeniyle meydana gelen hasar bedelini sigortalısına ödediğini belirterek 10.881 TL.tazminatın ödeme tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsilini talep etmiştir. Birleştirilen dosya davacıları ... ve ... ... vekili; davalıların maliki, sürücüsü ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası olduğu aracın müvekkili ...'e ait araca çarpması nedeniyle araçta hasar meydana geldiğini, ... ve ...’un yaralandığını, ... ...’un uzun süre tedavi gördüğünü ve çalışamadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere ... için 3.000 TL. maddi, 10.000 TL. manevi, ... için 1.000 TL. maddi, 10.000 TL. manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsilini talep etmiştir. Birleştirilen dosya davacısı ... vekili, davalılara ait araçların neden olduğu kazada müvekkiline ait aracında hasar gördüğünü belirterek 8.513 TL. hasar bedeli ve kazanç kaybının olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsilini talep etmiştir. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davalı ...Nak.Tic. Ltd. Şti.ne ait davalı ... idaresinde bulunan aracın tam kusurlu olarak kazaya neden olduğu gerekçesi ile, davacı ... ... sigorta ...nin davasının kabulü ile 10.881 TL. tazminatın ödeme tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılar ...Nak.Tic. Ltd. Şti ve ...’ten tahsiline, diğer davalılar hakkında açılan davanın kusurları bulunmaması nedeniyle reddine, Davacı ... ve ...’un davasının kısmen kabulü ile 2.580 TL. hasar bedelinin davalılar ...Nak.Tic. Ltd. Şti, ... ve ... Sigorta ...den tahsiline, tedavi giderlerinin tahsili talebi ile diğer davalılar hakkında açılan davanın kusurları bulunmaması nedeniyle reddine, ... için 4.000 TL. ... için 1.000 TL. manevi tazminatın davalılar ...Nak.Tic. Ltd. Şti ve ...’ten tahsiline, Davacı ...’ın davasının kısmen kabulü ile 4.604 TL. tazminatın ödeme tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılar ...Nak. Tic. Ltd. Şti, ... Sigorta A.Ş. ve ...’ten tahsiline, diğer davalılar hakkında açılan davanın kusurları bulunmaması nedeniyle reddine karar verilmiş hüküm ... ... sigorta A.Ş. vekili, ... vekili, ...Nak. Tic. Ltd. Şti vekili, ... Sigorta A.Ş. vekili ve ... ve ... vekili, tarafından temyiz edilmiştir.