Ceza Genel Kurulu 2022/323 E. , 2023/417 K. "" YARGITAY DAİRESİ:1.Ceza Dairesi MAHKEMESİ:Çocuk Mahkemesi SAYISI : 283-467 ÇOCUKLAR TEMYİZ EDENLER: Suça sürüklenen çocuklar müdafileri I. HUKUKÎ SÜREÇ Suça sürüklenen çocukların şikâyetçi ...’a yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37. madde yollamasıyla ayrı ayrı aynı Kanun’un 86/1, 87/son ve 31/3. maddeleri uyarınca 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına ilişkin İstanbul 2. Çocuk Mahkemesince v…
**Ceza Genel Kurulu 2022/323 E. , 2023/417 K.** **"İçtihat Metni"** YARGITAY DAİRESİ:1.Ceza Dairesi MAHKEMESİ:Çocuk Mahkemesi SAYISI : 283-467 ÇOCUKLAR TEMYİZ EDENLER: Suça sürüklenen çocuklar müdafileri I. HUKUKÎ SÜREÇ Suça sürüklenen çocukların şikâyetçi ...’a yönelik kasten yaralama suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37. madde yollamasıyla ayrı ayrı aynı Kanun’un 86/1, 87/son ve 31/3. maddeleri uyarınca 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına ilişkin İstanbul 2. Çocuk Mahkemesince verilen 30.10.2014 tarihli ve 523-498 sayılı hükümlerin, suça sürüklenen çocuklar müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 3. Ceza Dairesince 04.04.2018 tarih ve 20667-6116 sayı ile; "..2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki Samet'e karşı kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde; Suç tarihi itibarıyla suça sürüklenen çocukların 15-18 yaş arasında bulunduğu, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1-3 maddesi gereğince sosyal inceleme raporu aldırılması, sosyal inceleme yaptırılmaması halinde ise bunun gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiği belirtilmiş ise de; suça sürüklenen çocukların temyiz inceleme tarihi itibariyle 22-23 yaş aralığında oldukları, belirtilen eksikliğin telafisinin suça sürüklenen çocuğun yaşı itibariyle imkansız bulunduğu ve dosyaya bir katkı sağlamayacağı anlaşıldığından tebliğnamenin (4) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. a)Kovuşturma aşamasında dinlenmeyen müşteki Samet'in 04.06.2012 saat 00.10 da hastanede verdiği ifadesinde, münakaşayı ayırırken sol göğsünün altında yanma hissettiğini, kontrol ettiğinde kan geldiğini gördüğünü ve kendisini kimin bıçakladığını görmediğini beyan ettiği halde, saat 01.30 da kendisine suça sürüklenen çocukların fotoğrafları gösterildiğinde suça sürüklenen ...'yı kendisini bıçaklayan şahıs olarak teşhis etmesi, müştekinin vücudunda 1 adet bıçak darbesi bulunması ve diğer katılanların müştekiyi kimin yaraladığına dair açık anlatımlarının bulunmaması karşısında, müştekinin çağrılıp ayrıntılı şekilde dinlenerek teşhis tutanağı ve ifadesi arasındaki çelişkilerin giderilmesine çalışılması, yüzleştirme ya da fotoğraflı teşhis işlemi yaptırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının tespiti gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, b)Suça sürüklenen çocuklar müdafii 29.10.2014 tarihli dilekçe ile, mesleki mazeretinden dolayı 30.10.2014 tarihli celseye katılamayacağını ve mazereti konusunda karar verilmesini talep etmiş olmasına karşın, mahkemece bu dilekçe ile ilgili bir değerlendirilme yapılmadan yoklukta karar verilmek suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Kabule göre de;