Ceza Genel Kurulu 2011/9-112 E. , 2011/153 K. "" İtirazname: 2011/88943 Yargıtay Dairesi : 9. Ceza Dairesi Taksirle yaralama suçundan sanık R. E.’nin, 5237 sayılı TCY'nın 89/1-2 (b), 62 ve 52. maddeleri uyarınca 2.240 YTL adli cezası ile cezalandırılmasına ilişkin, Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesince verilen 30.01.2007 gün ve 120-41 sayılı hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosyayı inceleyen Yargıtay 9. Ceza Dairesince 14.04.2010 gün ve 13092-4340 sayı ile onanmas…
**Ceza Genel Kurulu 2011/9-112 E. , 2011/153 K.** **"İçtihat Metni"** İtirazname: 2011/88943 Yargıtay Dairesi : 9. Ceza Dairesi Taksirle yaralama suçundan sanık R. E.’nin, 5237 sayılı TCY'nın 89/1-2 (b), 62 ve 52. maddeleri uyarınca 2.240 YTL adli cezası ile cezalandırılmasına ilişkin, Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesince verilen 30.01.2007 gün ve 120-41 sayılı hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosyayı inceleyen Yargıtay 9. Ceza Dairesince 14.04.2010 gün ve 13092-4340 sayı ile onanmasına karar verilmiştir. Yargıtay C.Başsavcılığınca 18.04.2011 gün ve 88943 sayı ile; “ … Hükümlünün üzerine atılı suçu 27.04.2005 tarihinde işlediği ve suç tarihinden sonra 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı TCK'nın yürürlüğe girdiği, mahkemece ‘765 sayılı TCK'nın ve 5237 sayılı TCK'nın hükümlerinin lehe yasa değerlendirmesi yapılırken’ 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesi kapsamında kalan eylem için yasada öngörülen seçimlik cezalardan adli para cezasına hükmedilmiş olması karşısında doğrudan verilen adli para cezasının her halde sanık lehine olduğundan 5237 sayılı TCK hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir. 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesinde ‘…üç aydan bir yıla kadar hapis veya adli para cezasına hükmolunur’ hükmünün yer aldığı ancak seçimlik ceza olan adli para cezasının alt ve üst sınırlarının belirlenmediği, 5237 sayılı TCK’nın 52/1. maddesinde ‘adli para cezası beş günden az ve kanunda aksine hüküm bulunmayan hallerde yediyüz otuz günden fazla olmamak üzere belirlenen tam gün sayısının, bir gün karşılığı olarak takdir edilen miktar ile çarpılması suretiyle hesaplanan meblağın hükümlü tarafından Devlet Hazinesine ödenmesinden ibarettir’ hükmünün yer aldığı, Suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5560 Sayılı Yasanın 1. maddesi ile eklenen 5237 sayılı TCK’nın 61/9. maddesine göre ‘Adlî para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda bu cezaya ilişkin gün biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az; üst sınırı da, hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz’ hükmü yer almaktadır. Mahkemece sanık hakkında taksirle yaralamaya neden olma suçundan hüküm kurulurken ‘… suçun işleniş biçimi, sanığın şahsi ve sosyal durumu, göz önüne alınarak cezanın asgari hadden tayin edileceğinin belirtilmesi, suç tarihinin 27.04.2005 olması, mahkemece cezanın asgari hadden tayin edileceği kabul edilerek seçimlik cezadan adli para cezasının seçilmesi ve adli para cezasının alt sınırının hapis cezasının alt sınırından az olamayacağına ilişkin yasal düzenlemenin 19.12.2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Yasa ile düzenlenmesi karşısında, taksirle yaralanmaya neden olma suçundan dolayı sanık lehine olan 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesi uyarınca adli gün para cezasının alt sınırının TCK’nın 52/1. maddesine göre belirlenecek 5 adli gün karşılığı adli para cezası olması gerekmektedir.