2. Ceza Dairesi 2023/17970 E. , 2023/4313 K. "" ... MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/1100 E., 2023/851 K. ... SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin…
**2. Ceza Dairesi 2023/17970 E. , 2023/4313 K.** **"İçtihat Metni"** ... MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/1100 E., 2023/851 K. ... SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Mersin Cumhuriyet Başsavcılığının, 14.12.2022 tarihli ve 2022/19577 Esas No'lu iddianamesi ile sanık hakkında, olay gecesi saat 23.40 sıralarında şikâyetçinin ikametinden I-phone 8 Plus cep telefonunu çalması şeklindeki eylemi nedeniyle hırsızlık suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 143, 53/1 ve 58. maddeleri gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi istemiyle kamu davası açılmıştır. 2. Mersin 14. Asliye Ceza Mahkemesinin, 07.03.2023 tarihli ve 2022/905 Esas, 2023/155 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı Kanun'un 142/2-h ve 143. maddeleri uyarınca 9 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 53/1. maddesi gereği hak yoksunluklarının uygulanmasına ve aynı Kanun'un 58. maddesi gereği cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. 3.Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 18.04.2023 tarihli ve 2023/1100 Esas, 2023/851 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanığın ve müdafiinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz istemi, dava dosyasında müvekkili sanığın müsnet suçu işlediğine dair şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı somut delil elde edilememesi nedeniyle müvekkilinin üzerine atılı hırsızlık suçunu işlediği yönünde şüphe oluştuğuna, şüpheden sanık yararlanır ilkesi de göz önünde bulundurularak müvekkilinin bu suçtan beraatine karar verilmesi gerektiğine, aksi kanaat hâlinde ise verilen ceza bakımından 5237 sayılı Kanun'un 62. maddesinin uygulanması gerekirken, yerel mahkemece ve istinaf mahkemesince genel geçer gerekçelerle takdirî indirim uygulanmamasının usûle ve yasaya aykırı olduğuna ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü