10. Hukuk Dairesi 2022/11814 E. , 2023/10150 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2019/269 E., 2022/108 K. HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında Mahkemece görülen iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemi davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesince Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar veri…
**10. Hukuk Dairesi 2022/11814 E. , 2023/10150 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2019/269 E., 2022/108 K. HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında Mahkemece görülen iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemi davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesince Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili ve davalı ... Beton Makine Servis San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmek ve de davacı vekili tarafından temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması talep edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne, duruşmanın düzenlendiği 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 369’uncu maddesinde sayılı ve sınırlı olarak gösterilen hâllerden hiçbirine uymadığından, temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasına ilişkin isteğin reddine karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının 22.12.2006 tarihinde meydana gelen iş kazasında sürekli iş göremezliğe uğradığını iddia ederek maddi ve manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP 1.Davalı ... Beton Makine Servis San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili cevap dilekçesinde özetle; kazada davalı şirketin herhangi bir kusurunun olmadığını, kazalı işçiye gerekli eğitimlerin verildiğini, güvenlik tedbirlerinin alındığını, davacının zararının SGK tarafından karşılandığını, istenen manevi tazminatın fahiş olduğunu, belirterek davanın reddi ile davanın ... Sigorta A.Ş.' e ihbarını istemiştir. 2.Davalı ... Yapı San. ve Tic. A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkil şirketin kaza tarihinde TOKİ ile Sefaköy' de anlaştığı bir inşaat bulunmadığını, sorumluluğunun söz konusu olmadığını, belirterek davanın reddini istemiştir. 3.Davalı ... Japan Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; olayla zarar arasında nedensellik bağı bulunmadığını, davacının zararını ispat etmesi gerektiğini, davanın yetkisiz ve görevsiz mahkemede açıldığını, taleplerin zamanaşımına uğradığını, belirterek davanın reddini istemiştir. III. MAHKEME KARARI